Translation of "90%" in English

90, 90 felett, 30 alatt – vegyes harcművészet.

90 over 90 under 30 - mixed martial arts.

"90-110 kiló körül."

"Maybe 200 to 250 pounds."

90%-ot kapott angolból.

- He got 90 marks out of 100 in English.
- He got 90% in English.

Legfeljebb 90 kiló lehetek.

was I had to weigh less than 90 kilos.

A világ nagyvárosainak 90 százaléka

90 percent of the major cities in the world

90 percenként megkerüljük a bolygót,

going around the planet every 90 minutes,

A maradék 90% karriert vált,

The other 90 percent, they change careers,

A sör 90% vízből áll.

Beer consists of 90% water.

90%-ot ért el angolból.

He got 90% in English.

Akkoriban 90 percet szenteltünk a témának,

Back then, we spent 90 minutes on this issue,

A 90 fokos szöget derékszögnek hívják.

An angle of 90 degrees is called a right angle.

Nyugi, kevesebb mint 90 kiló vagyok.

don't worry, I'm less than 90 kilos.

- Meghatározása szerint a hegyesszög 90°-nál kisebb.
- Definíció szerint a hegyesszög kisebb, mint 90 fok.

By definition, an acute angle is less than 90 degrees.

Az ISS 90 percenként körberepüli a Földet,

The International Space Station circles every 90 minutes,

Van egy kétszemélyes, 90 milliméter falvastagságú titángömbje,

It has a two-person titanium sphere, 90 millimeters-thick,

és 90 perc jógával folytatom a napot.

and I follow this up with 90 minutes of yoga.

A mosómedvék a fészkek 90 százalékát megdézsmálják.

Raccoons eat their way through 90 percent of nests.

Az emberek 90%-a a meleg színűt választotta.

90% of people picked the warm-colored one.

De ismereteink 90%-át amerikai diákok fölméréséből nyertük.

but virtually 90% of that knowledge is based on US undergrads.

A 12 évesek 90%-a rendszeresen pornót néz.

we've got 90% of 12 year-olds watching porn on a regular basis.

A férfiak együttlétük 90%-ban élnek át orgazmust.

Men reach climax 90 percent of the time they have sex.

Amit mondanak, annak 90%-a téves lehet – szerintünk.

Ninety percent of what they say may be wrong, in your view.

A világ népessége évente kb. 90 millióval növekszik.

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.

A betegség 90%-ban halállal végződik az áttéteknek köszönhetően.

Of those, 90 percent will succumb to the disease due to metastases.

A Wikipédia szerint 90 millióan beszélik a németet anyanyelvként.

There are 90 million native German speakers according to Wikipedia.

Aztán a 90-es években újrakeverte egy Tiesto nevű DJ.

And then it was remixed in the '90s by a DJ called Tiesto.

De mikor évtizedekkel ezelőtt, a 90-es években e munkába fogtunk,

but when we started this work, decades ago, in the early '90s,

Ez a 90-es évek közepén volt, akkor még olvastak újságot.

bear in mind, it was the mid-'90s; people still read that.

Láttad a Xéna, a harcos hercegnő című filmsorozatot a 90-es évekből?

Have you ever watched the '90s TV show Xena Warrior Princess?

De ha idegen volt a partner, az alkoholnak az alkalmi szex 90%-ában szerep jutott.

but when it was a stranger, 90% of all hook ups involved drinking.