Translation of "Érdekesnek" in English

- Ez érdekesnek látszik.
- Érdekesnek tűnik.

It seems interesting.

Érdekesnek hangzik.

- It sounds interesting.
- This sounds interesting.

Érdekesnek tűnt.

It seemed interesting.

- Ez érdekesnek tűnik nekem.
- Számomra érdekesnek tűnik.

It seems interesting to me.

Ez érdekesnek látszik.

It seems interesting.

Igen érdekesnek találtam.

- I found it very interesting.
- I found that very interesting.

Nagyon érdekesnek tűnik.

It seems very interesting.

Meglehetősen érdekesnek találtam.

I find that pretty interesting.

Ezek érdekesnek tűnnek.

These seem interesting.

- Én érdekesnek találtam a könyvet.
- Érdekesnek találtam a könyvet.

I found the book interesting.

- Bármit olvasol, érdekesnek fogod találni.
- Bármit olvas, érdekesnek fogja találni.

Whichever you read, you will find it interesting.

Ez nagyon érdekesnek hangzik.

- That sounds really interesting.
- This sounds very interesting.

- Érdekesnek tűnik - mondta Hirosio.

"This looks pretty interesting," Hiroshi says.

Ez érdekesnek tűnik nekem.

It seems interesting to me.

Érdekesnek találtam a könyvet.

I found the book interesting.

Érdekesnek találtad a könyvet?

Did you find the book interesting?

Nagyon érdekesnek találtam a könyvet.

I found the book very interesting.

Én érdekesnek találtam a könyvet.

I found the book interesting.

Ez a könyv érdekesnek tűnik.

This book seems interesting.

Érdekesnek tűnt a könyv címe.

The title of the book seemed interesting.

A terve nekem érdekesnek látszott.

His plan seemed interesting to me.

Ez tulajdonképpen egészen érdekesnek hangzik.

That actually sounds quite interesting.

Mit találsz olyan érdekesnek Marin?

What do you find so interesting about Mary?

Az idegen nyelveket nagyon érdekesnek találom.

I find foreign languages very interesting.

Nagyon érdekesnek találom ezt a filmet.

This movie is very interesting to me.

- Ez elég érdekesnek látszik - mondja Hiroshi.

"This looks pretty interesting," Hiroshi says.

Tomi érdekesnek találta az új munkáját.

Tom found his new job interesting.

Mit találsz olyan érdekesnek a mókusokban?

What do you find so interesting about squirrels?

Nem mindent értek, de érdekesnek tűnik.

I do not understand everything, but it seems to me interesting.

Nem tartom érdekesnek más emberek sakkozását nézni.

I think watching people playing chess isn't much fun.

- Ez nagyon érdekesnek hangzik.
- Nagyon érdekesen hangzik.

- That sounds really interesting.
- That sounds interesting.
- This sounds very interesting.
- That sounds very interesting.

A második, igazán érdekesnek tűnő röppálya neve: "molnyija".

The second orbit that looked really interesting is called "molniya."

Nem értek belőle mindent, de érdekesnek tűnik számomra.

I do not understand everything, but it seems to me interesting.

Most néztem rá az ön blogjára, és érdekesnek tűnik.

I just had a look at your blog— it looks interesting.

Az elejétől a végéig érdekesnek találtam ezt a könyvet.

I found this book interesting from beginning to end.

Ez a tudományos-fantasztikus történet érdekesnek látszik. Kölcsönadod nekem, ha elolvastad?

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?

- Nem értem, hogy mit találsz olyan érdekesnek a mókusokon.
- Nem értem, hogy mi olyan érdekeset találsz a mókusokon.
- Nem értem, mi olyan érdekeset találsz a mókusokon.

I don't understand what you find so interesting about squirrels.