Translation of "Kezdtem" in Dutch

Sírni kezdtem.

- Ik barstte in tranen uit.
- Ik begon te huilen.

Beszélni kezdtem.

Ik begon te praten.

kezdtem jobban érezni magam.

ging ik me beter voelen.

2003-ban kezdtem praktizálni,

Ik begon met praktijk in 2003

Még nem kezdtem el.

Ik ben nog niet begonnen.

Feltalálóként, vállalkozóként, társadalmi újítóként kezdtem,

Ik begon als uitvinder, ondernemer, sociaal vernieuwer.

Kezdtem kételkedni a kijelentése hitelességében.

- Ik begon te twijfelen aan de waarheid van zijn verklaring.
- Ik begon te twijfelen aan de waarheid van zijn getuigenis.

Egy éve kezdtem el golfozni.

Ik ben golf beginnen te spelen, jaren geleden.

Amikor a Hold eredetével kezdtem foglalkozni,

Toen ik begon te werken aan de oorsprong van de Maan,

Az ételt fájdalmam tompítására kezdtem használni.

Ik begon te eten om mijn pijn te verdoven.

A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.

De vorige week ben ik begonnen Chinees te leren.

Dél-Louisianában kezdtem a houma indián törzzsel.

Ik begon in Zuid-Louisiana, met de United Houma Nation.

- Készen vagy? - Ellenkezőleg, még el sem kezdtem.

"Ben je klaar?" "Integendeel, ik ben nog niet eens begonnen."

Három éve kezdtem el kiépíteni ezt a hálózatot.

Ik ben drie jaar geleden begonnen met het bouwen van dit netwerk.

A múlt évben kezdtem el dolgozni ennek a cégnek.

Vorig jaar ben ik voor deze firma gaan werken.

Túl mélyen kezdtem a dalt. Most két hanggal magasabban kezdem.

Ik heb het liedje te laag gespeeld. Ik begin opnieuw twee noten hoger.

- A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.
- Elkezdtem kínaiul tanulni a múlt héten.

De vorige week ben ik begonnen Chinees te leren.