Translation of "Képest" in Dutch

Ez ahhoz képest semmi.

Niets komt daarbij in de buurt.

Tokióhoz képest London kicsi.

Londen is klein vergeleken met Tokio.

A lány alacsony a korához képest.

Het meisje is klein voor haar leeftijd.

Jól néz ki a korához képest.

Hij ziet er goed uit voor zijn leeftijd.

A fivéréhez képest ő nem túl intelligens.

Vergeleken met zijn broer is hij niet erg intelligent.

A viselkedése abnormális egy fiatal lányhoz képest.

Haar gedrag is ongebruikelijk voor een jongedame.

Tom elég magas ahhoz képest, hogy tizenhárom.

Tom is erg lang voor een dertienjarige.

Jobb szeretünk egyetlen történetet a rengeteg adathoz képest.

Wij verkiezen één enkel verhaal boven hopen data.

- A korához képest jól néz ki.
- Fiatalabbnak tűnik, mint ahány éves.

Ze ziet er jong uit voor haar leeftijd.

- Gondjaink semminek tűnnek az övéihez képest.
- A mi problémánk össze sem mérhető az övével.

Onze problemen zijn niks in vergelijking met die van haar.

- A te kerékpárod jobb, mint az enyém.
- Az enyémnél jobb a te bringád.
- Az enyémhez képest jobb a te bicajod.

- Uw fiets is beter dan de mijne.
- Jouw fiets is beter dan de mijne.