Translation of "Hinném" in Dutch

- Vajon jönni fog? - Nem hinném.

"Komt hij?" "Nee, ik denk het niet."

- Nem hinném, hogy ő a felesége, mert az idősebb.
- Nem hinném, hogy ő a felesége lenne, mert az idősebb.

Ik geloof niet dat zij zijn echtgenote is, want die is ouder.

- Szerintem ő nem ügyvéd.
- Nem hinném, hogy ügyvéd lenne.

Ik geloof niet dat hij advocaat is.

- Én nem gondolom így.
- Én nem így gondolom.
- Nem hinném.
- Nem hiszem.
- Szerintem nem.
- Úgy gondolom, nem.

- Ik ben het niet eens.
- Ik denk het niet.

- Nem hiszem el!
- Nem hiszem!
- Hát én ezt el nem hiszem!
- Nem hinném!
- Én ezt nem veszem be!
- Ezt nem veszem meg!
- Ezt nem kajálom be!
- Ezt nem adod be nekem!

Ik geloof het niet!