Translation of "étvágyam" in Dutch

Nincs étvágyam.

- Ik heb geen trek.
- Ik heb geen eetlust.

Óriási étvágyam volt,

Ik heb mogen genieten van een gezonde eetlust,

Nagy volt az étvágyam.

Ik had erge trek.

Neked köszönhetően, elment az étvágyam.

- Het is jouw schuld dat ik mijn eetlust kwijt ben.
- Dankzij jou heb ik mijn eetlust verloren.
- Dankzij u heb ik geen trek meer.

- Alig van valami étvágyam.
- Nem igazán vagyok éhes.

Ik heb weinig eetlust.

- Hála neked, elvesztettem az étvágyamat.
- Neked köszönhetően, elment az étvágyam.

Het is jouw schuld dat ik mijn eetlust kwijt ben.