Translation of "Köszönöm" in Chinese

- Köszönöm!
- Köszönöm.

谢谢。

- Köszönöm!
- Köszi!
- Köszönöm.

- 谢谢你。
- 谢谢。

- Köszönöm szépen!
- Köszönöm szépen.

非常感谢！

Köszönöm!

谢谢！

- Köszönöm szépen!
- Köszönöm szépen.
- Nagyon köszönöm!
- Hála és köszönet!
- Nagyon szépen köszönöm!

- 非常感谢！
- 多谢！

- - Köszönöm. - Nincs mit.
- - Köszönöm. - Szívesen.

"谢谢。" "不用谢。"

- - Köszönöm. - Nincs mit.
- - Köszönöm. - Kérem.

¨謝謝¨, ¨不客氣¨。

- Köszönöm a válaszodat.
- Köszönöm, hogy válaszoltál!

谢谢你的答复。

- Köszönöm a magyarázatát.
- Köszönöm a magyarázatodat.

谢谢你的解释。

- Köszönöm az ajándékot.
- Köszönöm az ajándékot!

谢谢你的礼物！

- Köszönöm az aktualizálást.
- Köszönöm a pontosítást.

谢谢提供新消息。

- Köszönöm, hogy eljött!
- Köszönöm, hogy eljöttek!

謝謝你的到來。

- Köszönöm a válaszát.
- Köszönöm a válaszodat.

谢谢你的答复。

- Köszönöm az emlékeket.
- Köszönöm a megemlékezést.

谢谢那些回忆。

- Köszönöm, hogy eljöttek.
- Köszönöm, hogy eljött.

謝謝你的到來。

- Előre is köszönöm.
- Előre is köszönöm!

先谢谢了。

Köszönöm szépen!

非常感谢！

Köszönöm, viszont!

同样感谢你。

Nem, köszönöm.

不用了，謝謝。

Köszönöm, nem!

不用了，謝謝。

Mindenesetre köszönöm.

还是要说谢谢的。

- Köszönöm!
- Kösz!

- 謝謝！
- 谢谢！

Köszönöm neked!

- 我感謝你。
- 谢谢你。

Köszönöm, uram!

谢谢您，先生。

Köszönöm neked.

谢谢你。

- Köszönöm szépen!
- Nagyon köszönöm!
- Lekötelezel!
- Hálám üldözzön!

非常感谢！

Köszönöm, csak körülnézek.

我只是看看, 謝謝你。

Előre is köszönöm.

先谢谢了。

Köszönöm az ajándékot.

谢谢你的礼物！

Köszönöm, mindent értek.

謝謝你，我明白了一切.

- Köszönöm. - Nincs mit.

"谢谢。" "不用谢。"

Köszönöm, hogy felhívtál.

谢谢你给我打电话。

Jól vagyok, köszönöm.

我很好，謝謝。

Köszönöm, hogy segítettél!

謝謝你幫我的忙。

Igen, értem. Köszönöm.

对， 我懂。 谢谢。

Nagyon jó, köszönöm.

很好，谢谢。

Köszönöm, ez minden.

谢谢，我讲完了。

Köszönöm a pontosítást.

感谢澄清。

Köszönöm a segítségét.

谢谢您的帮助。

- Előre is köszönöm a segítségét.
- Előre is köszönöm a segítségedet.

我先谢谢你的帮忙。

Teljes szívemből köszönöm neked.

我打心底里感激你。

Köszönöm, nem kérek szatyrot.

- 不，谢谢。我不需要塑料袋。
- 不用，谢谢。不需要塑料袋。

Nem, köszönöm. Tele vagyok.

- 不要，谢谢。我吃饱了。
- 不，謝謝你。我吃飽了。

Nagyon köszönöm a kedvességét!

我十分感谢你的好意。

Köszönöm, nem. Fáradt vagyok.

不用，谢谢。我累了。

Nem, köszönöm, csak körülnézek.

不用，谢谢。我只是看看而已。

Köszönöm, már tele vagyok.

- 我已经吃饱了，谢谢。
- 我已经很饱了，谢谢。

Köszönöm a kellemes estét.

謝謝你讓我度過一個愉快的晚上。

Már jóllaktam, nagyon köszönöm.

- 我已经吃饱了，谢谢。
- 我已经很饱了，谢谢。

Nagyon köszönöm a részvételedet.

非常感谢你的参与！

Ó, köszönöm! Milyen figyelmes.

謝謝！真是體貼。

Tamás, köszönöm, hogy eljöttél.

感谢你的到来，汤姆。

- Köszönöm, hogy felvettél engem a baráti körödbe.
- Köszönöm, hogy hozzáadtál engem a barátaidhoz.
- Köszönöm, hogy elfogadtál engem, mint barátot.

谢谢你把我加为好友。

- Előre is nagyon köszönöm a közreműködését.
- Köszönöm szépen előre is a közreműködésedet.

提前感謝你們的合作。

Köszönöm, hogy átjöttél ma este.

謝謝您今晚的光臨。

Nagyon köszönöm a gyors válaszod.

谢谢您的迅速回复。

Nagyon köszönöm a gyors válaszát!

谢谢您的迅速回复。

- Köszönöm a segítséget. - Nincs mit.

“谢谢你帮了我。”“没什么。”

Köszönöm, hogy eljöttél találkozni velem.

- 謝謝你來接我。
- 謝謝你來跟我見面。

- Egy csésze kávét kérek.
- Egy csésze kávét kérek. Köszönöm!
- Egy csésze kávé lesz. Köszönöm!

一杯咖啡。谢谢！

- Még egy kis kávét? - Nem, köszönöm.

“还要咖啡吗？”“不了，谢谢。”

Nagyon köszönöm, hogy végül meghívott vacsorára.

谢谢那天晚上请我吃了饭。

- Köszönet az ajándékodért.
- Köszönöm az ajándékodat.

- 谢谢你的礼物！
- 谢谢你的礼物。

- Köszönöm a korrekciókat.
- Köszönet a javításokért.

谢谢你的修改。

Nélküled nem tudtam volna ezt megcsinálni. Köszönöm.

没有你我无法做到，谢谢。

Nagyon köszönöm, hogy a minap velem vacsorázott.

谢谢那天晚上请我吃了饭。

Nem jutott eszembe, hogy van a köszönöm németül.

我想不起「謝謝」用德語怎麼說。

- Kér még kávét? - Köszönöm, nem. Már ittam eleget.

“你想再来点咖啡吗？”“不，谢谢。我够了。”

- Legalább azt mondhatnád, hogy "köszönöm".
- Legalább annyit mondhatnál, hogy "kösz".

你至少该说声”谢谢“吧。

Köszönöm, hogy végre megmagyarázta, miért tartanak engem az emberek idiótának.

感谢最后为我说明了为什么人们把我当作傻瓜了。