Translation of "Tettem" in Arabic

Ezt is tettem.

وهذا ما فعلته.

Hogy miért tettem?

لماذا فعلت ذلك؟

tettem a dolgom,

وأقوم بأموري،

De nem tettem.

‫لكنني لم أفعل ذلك.‬

Ezt én tettem.

فعلت هذا

Szóval pontosan ezt tettem.

وهذا ما فعلته.

Én is így tettem.

وقد نجحت في ذلك.

Azt tettem, amit mérgesen szoktam:

لذا فعلت ما أفعله عادةً عندما أكون غاضبة:

Aznap este tettem egy próbát.

لذا في تلك الليلة، قمت بعمل تجربة.

úgy tettem fel egyre több sminket.

وضعت المزيد من الماكياج.

Akkor most miért nem ezt tettem?

إذن، ما الذي جعلني أفعل ذلك في تلك المرة؟

Személyes küldetésemmé tettem, hogy véget vessek

وقد جعلت جزءًا من مهمة حياتي

Vagy bizonyítéka annak, hogy valami rosszat tettem.

أو دليل على أني قد فعلت شيئاً فظيعاً.

Bármit tettem is a visszautasítás elkerülésére, nem vált be.

ولم يُجدِ أي شئ فعلته لتجنُّب ذلك الرفض.

Azt hittem, hogy az MI legnagyobb, legfontosabb felfedezését tettem,

كنت أعتقد أنني صنعتُ إحدى أكبر الاكتشافات أهمية في الذكاء الاصطناعي،

Tavaly januárban tettem egy próbát, és felhívtam apámat a születésnapján.

في يناير الماضي، استغللت الفرصة وهاتفت أبي

Hanem tettem valami szörnyűséget, miközben próbáltam életben tartani az álmaim.

قمت بشيء فظيع كمحاولة لإبقاء أحلامي الرياضية على قيد الحياة.

Lefekvéskor az ágyam szélére ülve a combomra tettem a kezem,

مساءً، جلست على حافة الفراش، وضعت يدي على ركبتي،

Ma is lehet sétálni az Oak Parkban, ahogy én is tettem,

اليوم، بإمكانك التجول في أراضي أوكا بارك، كما فعلتُ