Translation of "Sikeres" in Arabic

Fölöttébb sikeres voltam,

كنتُ ناجحةً بشكلٍ معقول،

A kísérlet sikeres volt.

نجحت التجربة.

Egyik ország sem lehet sikeres,

لا يمكن لبلد أن يكون ناجحاً

- Sikeres akart lenni.
- Sikerre vágyott.

أراد أن ينجح.

Sikeres, művelt, fehér, amerikai férfi voltam.

كنت ذكرًا أمريكيًا ناجحًا ومتعلمًا.

De elmondhatom, hogy az ENSZ sikeres.

لكن يمكنني أن اخبركم أن العمل مع الامم المتحدة قد يقود للنجاح

és mindenki, aki vezetett valaha sikeres vállalkozást,

وأي شخصٍ قد قام بإدارة مشروعًا ناجحًا يعلَم

Ellenségét emésztőenzimekkel oldja fel. Az ellentámadás sikeres.

‫محللًا العدو بإنزيمات هاضمة.‬ ‫هجوم مضاد ناجح.‬

A háborús idők kutatása oly sikeres volt,

الآن، هذه الدراسة التي حدثت في وقت الحرب اتضح انها ناجحة

Az első hazugság, hogy a sikeres szakmai pályafutás elégséges.

الكذبة الأولى هي أن النجاح المهني مُرضِيٌ.

Ha az általam csodált, az életben igen sikeres embereket veszem,

عندما أتطلع إلى الأشخاص الناجحين في الحياة الذين يملأني الإعجاب بهم،

A sikeres városi túléléshez az állatoknak meg kell tanulniuk az alkalmazkodást,

‫للنجاح في المدينة،‬ ‫على الحيوانات تعلّم التفاوض مع الشوارع.‬

Így a britek támadást indítanak Cambrai-nál, ami a tankok első sikeres bevetése a történelemben.

لذلك الهجوم البريطاني في كامبراي، مع أول هجوم خزان كبير في التاريخ.