Translation of "Lény" in Arabic

Meggyőződésem, hogy minden emberi lény

وفي اعتقادي أن كل إنسان

Minden egyes emberi lény értékes,

كل إنسان له قيمة

Az ember egy kreatív lény.

البشر كائنات مبدعة.

Tisztán éreztem. Egyetlen hatalmas lény volt.

‫شعرت بذلك حقًا. ذلك المخلوق الضخم.‬

A sárkány az egy kitalált lény.

التنين حيوان خرافي.

Billiónyi lény teszi ugyanezt szerte a világon.

‫تريليونات المخلوقات‬ ‫في كل أنحاء الكوكب.‬

A skandináv fenyőerdőkben él egy szinte természetfeletti erejű lény.

‫في غابات الصنوبر في المنطقة الإسكندنافية،‬ ‫ثمة مخلوق بقوى تكاد تكون غير طبيعية.‬

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.

يُوْلَد جَمِيْع الْنَّاس أَحْرَارا ومُتَسَاوِين فِي الْكَرَامَة وَالْحُقُوْق، وَهُم قَد وُهِبُوا الْعَقْل وَالْوِجْدَان، وَعَلَيْهِم أَن يُعَامِلُوْا بَعْضَهُم بَعْضا بِرُوْح الْإِخَاء.