Translation of "Járt" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Járt" in a sentence and their arabic translations:

Sikerrel járt.

‫نجحت في مسعاها.‬

Állami iskolába járt.

تعلم في مدرسة عمومية.

Mária járt már Magyarországon.

كانت ماري في المجر.

Mindez két veszélyes mellékhatással járt.

وقد تركت لنا هذه الخيارات اثنين من الآثار الجانبية الخطيرة.

A program lenyűgöző eredményekkel járt.

و نتائج البرنامج كانت مذهلة.

Hérodotosz járt Egyiptomban, az ókori Egyiptomban.

أتى هيرودوت إلى مصر القديمة.

Aki addig még nem járt itt.

لشخص لم يكن هنا أبداً من قبل.

Aztán, ismerik, híres beszéde, amikor Berlinben járt.

وبعده، كما تعرفون، الخطاب الشهير؛ عندما زار برلين.

Újdonsült képviselő volt, éjfélre járt az idő,

كانت في بداية عملها عضوًا في الكونغرس؛ وكان الوقت منتصف الليل،

Nekem pedig kétéves gyerekem járt a fejemben,

وفكرت في طفلي ذو العامين

Ott járt, mert nagyanyámat aznap műtötték rákkal.

كانت هناك لأن جدتي قد خضعت لعملية سرطان ذلك اليوم.

Az apám valaha abba az étterembe járt.

كان أبي يأكل في ذلك المطعم.

50 miniszterelnökünk közül 19 abba az iskolába járt.

۱۹ من آخر٥۰ من رؤساء الوزارة لدينا ذهبوا لتلك الكلية.

Korábban járt már az osztályban, és erről a témáról beszélt.

كان قد حضر للتحدث إلى طلاب فصلنا عن نفس الموضوع.

Amikor a beszédet írtam neki, aközben Winston Churchill járt a fejemben,

كتبت له الخطاب، وأنا أفكر بـ "وينستون تشرشل"،