Translation of "Akinek" in Arabic

Akinek van ügyvédje,

اللاجئ الذي يملك محامي

Csak azt, akinek tettettem magam.

وإنما تقبلوا الشخص الذي كنت أدعي كوني إياه.

akinek minden kérdésre van válasza,

من لديه الإجابة على كل سؤال

akinek ennyire egyértelműen fajgyűlölő nézetei vannak.

مع شخص يحمل آراء عنصرية بذلك الوضوح.

akinek legalább két közeli barátja van.

هو في أدنى مستوى على الإطلاق.

akinek nem volt semmilyen kutatási tapasztalata.

التي لم يكن لديها خبرة بحثية سابقة.

akinek az egyik felén hatalmas étvágya van,

وكان يشتهي بأنها تنتهي،

Hogy valaki, akinek nem erőssége a csevegés,

أن هناك شخص ما مثلي سيئ جدا في إجراء المحادثات،

Akinek legutóbb elmondtam az elképzelésemet, bolondnak nézett.

آخِرُ شخصٍ أخبرتُه فكرتي ظنّنِيْ مجنونًا.

A személyt, akinek nem itt lenne a helye –

الشخص الذي ليس من المفترض أن يكون هنا،

Az első a 1,4 milliárd ember, akinek Kína a hazája.

الأول أن الصين موطن لـ 1,4 مليار إنسان.

akinek nem csak táplálkozáson jár az esze. Kitartása dicséretre méltó.

‫يفكّر فيما هو أكثر من الطعام.‬ ‫حسنًا، طوبى له على إصراره.‬

Ezt olvashatjuk: "Ha valaki csúnyát mond arra, akinek sötét a bőre."

فالإجابة هي: "عندما يقول أو ينادي شخص ما شخصًا آخر داكن اللون باسم بذيء".

Brune egy újabb marsall volt, akinek kinevezése volt sokat tartozott a politikának.

كان برون مشيرًا آخر تم تعيينه يدين بالكثير للسياسة.

- Egyedül Tomnak nincsen jogosítványa a családunkban.
- Tom az egyedüli a családunkban, akinek nincs jogosítványa.

الوحيد الذي لا يملك رخصة قيادة في عائلتنا هو توم.

- Aki üvegházban lakik, ne dobáljon köveket.
- Akinek vaj van a a fején, az ne menjen a napra.
- Azoknak, akik üveg házban élnek, nem kellene köveket dobálniuk.

لا ترمي الناس بالحجارة وبيتك من زجاج.