Translation of "észak" in Arabic

Bevette Észak-Koreát,

وغيره بإضافة كوريا الشمالية،

Majd következett Észak-Amerika.

ثم شمال امريكا

Amit észak-amerikai ipari parkokban,

في المجمعات الصناعية بأمريكا الشمالية،

Valaki, valahol – mondjuk, Észak-Koreában –,

كما تعلم سيقوم شخص ما في مكان ما - كوريا الشماية -

Abból, ami Észak-Szibériában elolvad.

بالماء الذائب من شمال "سيبيريا".

Ez nekünk Észak-Európában észbontóan hangzik.

إنه أمر مثير لنا في شمال أوربا.

Elküldték Észak-Floridába, a Paradise partra.

وأرسلاه إلى شاطئ بارادايس في شمالي فلوريدا.

Nos, bizonyított, hogy valami eltalálta Észak-Amerikát,

إن لدينا دليلاً أن شيئاً ما ضرب أمريكا الشمالية

Március 30-án kezdték meg támadást Észak.

في 30 مارس بدأوا هجومهم من الشمال.

Észak-Amerika-szerte több mint 30 halászat van,

يوجد أكثر من 30 مصيدة للأسماك في كل أنحاء أمريكا الشمالية

Ott tartanak most, ahol Észak-Amerika 1940-ben.

ستجدونها مماثلة لإنتاجية أمريكا الشمالية في أربعينات القرن الماضي.

Demilitarizált övezet lesz Észak és Dél-Thanet között.

إنشاء منطقة منزوعة السلاح بين الشمال وجنوب ثنيت.

De észak vagy dél felé, az arányok az évszakokkal együtt változnak.

‫لكن شماله وجنوبه،‬ ‫يتبدل الاتزان بتغير الفصول.‬