Translation of "Abból" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Abból" in a sentence and their arabic translations:

Abból jó nem származik.

فستخفق في النهاية.

Abból, ami Észak-Szibériában elolvad.

بالماء الذائب من شمال "سيبيريا".

Hogy abból, amit itt mutattam önöknek,

وعن كل شيء أريتكم إياه،

Olyan, mint kiugrani abból a repülőgépből.

وكانت تشبه نفس شعور السقوط من هذه الطائرة.

Egyikünk sem abból a frigyből való.

ولا أحد منا منتج من ذلك الاتحاد، أليس كذلك؟

Abból a pénzből, amit korábban tanulmányi versenyeken nyertem.

باستخدام المال الذي حصلت عليه من جوائز مهرجانات العلوم السابقة.

Hogy ízelítőt adjak abból, mi mindent sikerült elérnünk idáig.

لأجعلكم تشعرون بالتأثير الذي توصلنا إليه حتى الآن.

Talán kiindulhatok abból a kisfiúból, aki megnevettette a pajtásait,

ربما يمكنني التحول من الفتى الذي جعل رفاقه يضحكون

Ezután abból a fából hidat építettünk a Khumbu-jégesésen.

بعد ذلك‏، تم تشييد جسر خشبي مصنوع من الأشجار عبر انحدار خمبو الجليدي‏.

Azt mondanám, még mindig felgyógyulóban vagyok abból a korai tévhitből.

الآن، أعتقد أنني مازلت أتعافى من ذلك الانطباع المبكر.

Azt hiszem, jót hoztunk ki abból, hogy át kellett állnunk,

في الواقع، أعتقد أننا قمنا بتقدم أفضل من اضطرار لإعادة ضبط الشيء

- Felejtsd el!
- Ez nem fog menni!
- Isten őrizz!
- Dehogy is!
- Eszedbe ne jusson!
- Még csak ne is gondolj rá!
- Semmiképp.
- Semmi esetre sem.
- Isten ments!
- Sehogy sem fog menni!
- Á dehogy!
- Egy csudát!
- Egy túrót!
- Szó sincs róla!
- Szó sem lehet róla!
- Kizárt!
- Nincs az az isten!
- Ki van zárva!
- Tegyél le róla!
- Na még az kellene!
- Hát még mit nem!
- Nyavalyát!
- A francokat!
- Egy fityfenét!
- Nyavalyákat!
- Na azt várd meg!
- Abból te nem eszel!
- Ki van csukva!
- Semmilyen körülmények között!
- Franckarikát!
- Egy fittyfenét!
- Egy büdös nyavalyát!

غير معقول!