Translation of "Érkezett" in Arabic

Későn érkezett.

‫إنها متأخرة.‬

Érkezett levelem?

- هل وصلت أي خطابات لي؟
- هل وصلتني أي رسائل؟

Tegnap este érkezett ide.

لقد وصل هُنا الليلة الماضية.

A repülő pontosan kilenckor érkezett.

وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.

Ahogy az imént a sötétség érkezett,

‫وبنفس سرعة حلول الظلام،‬

Tom 2:30 körül érkezett meg.

وصل توم حوالي 2:30.

A repülő pontosan kilenckor érkezett meg.

وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.

Volt egy másik úriember is, aki aznap érkezett.

كان أكبر مني بكثير

Rövid működésünk alatt eddig 1,5 millió hívás érkezett.

في تاريخنا القصير تلقينا مليون ونصف مكالمة

A nagy megkönnyebbülés talán egy héttel később érkezett,

‫اطمئن قلبي عليها بعد أسبوع تقريبًا،‬

- Akkor jött Japánba, amikor még kislány volt.
- Gyerekként érkezett Japánba.

جاءت اإلى اليابان عندما كانت صغيرة.

Ez a vezető sebészen múlik, ő viszont még nem érkezett meg.

الأمر متروك للجراح المشرف لكنه لم يصل بعد.