Translation of "Wien" in Turkish

Im österreichischen Wien...

Viyana, Avusturya'da...

- Wann fahren die nach Wien?
- Wann fahren sie nach Wien?
- Wann reisen sie nach Wien ab?

Onlar ne zaman Viyana için yola çıkacaklar?

- Wien ist die Hauptstadt von Österreich.
- Wien ist Hauptstadt Österreichs.

Viyana, Avusturya'nın başkentidir.

Wien liegt in Österreich.

Viyana Avusturya'dadır.

Wien ist eine schöne Stadt.

Viyana güzel bir şehirdir.

- Wien war das Herz Österreich-Ungarns.
- Wien war das Herz der Österreichisch-Ungarischen Monarchie.

Avusturya-Macaristan imparatorluğunun kalbi Viyana idi.

- Im Jahre 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.
- 1683 belagerten die Türken Wien zum zweiten Mal.
- 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.

- Türkler 1683'te Viyana'yı ikinci kez kuşattı.
- Türkler 1683'te Viyana'yı ikinci kez kuşattılar.

Sie hat meine Reise nach Wien missbilligt.

O, Viyana gezimi kabul etmedi.

Heute gibt es regnerisches Wetter in Wien.

Bugün Viyana'da yağmurlu bir hava var.

- Im Jahre 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.
- 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.

Türkler 1683'te Viyana'yı ikinci kez kuşattılar.

Wie lange dauert es zu Fuß nach Wien?

Vienna'ya yürüyerek varmak ne kadar sürer?

Er sagt, dass er übermorgen nach Wien fahren muss.

O yarından sonraki gün Viyana'ya gitmek zorunda.

Wir haben uns in Wien die Venus von Willendorf angesehen.

Biz Viyana'da Willendorf Venüs'ü gördük.

Letztes Jahr bin ich das erste Mal nach Wien gefahren.

Geçen yıl ilk kez Viyana'ya gittim.

- Ich habe mich in ein Wiener Mädchen verliebt.
- Ich habe mich in ein Mädchen aus Wien verliebt.

Viyana'lı bir kıza aşık oldum.

"Wie lange braucht man, um von hier nach Wien zu wandern?" "Tut mir Leid, ich bin nicht von hier."

Viyana'ya yürüyerek gitmek ne kadar sürer? Üzgünüm, buranın yabancısıyım.