Translation of "Weinend" in Turkish

Weinend antwortete sie.

O, cevap verdiğinde ağlıyordu.

- Dort stand weinend ein Mädchen.
- Ein Mädchen stand weinend da.

Bir kız orada ağlayarak duruyordu.

Ich wachte weinend auf.

Ben ağlayarak uyandım.

Tom kam weinend nach Hause.

Tom eve ağlayarak geldi.

Sie kam weinend nach Hause.

O ağlayarak eve geldi.

Sie lief weinend in ihr Zimmer.

O ağlayarak odasına koştu.

Tom saß weinend auf seinem Bett.

Tom ağlarken yatağında oturdu.

Maria saß weinend auf dem Bett.

Mary ağlarken yatağında oturdu.

Ich fand sie weinend in der Küche.

Onu mutfakta ağlarken buldum.

Wir lagen einander weinend in den Armen.

Biz birbirimizin kollarında ağladık.

Tom fand Maria weinend in ihrem Zimmer vor.

Tom Mary'yi odasında ağlarken buldu.

Weinend zerriss sie seinen Brief und warf ihn weg.

Gözyaşları içinde, o, mektubunu yırttı ve onu attı.

Als sie die Nachricht hörte, brach sie weinend zusammen.

Haberi duyunca gözyaşlarına boğuldu.

Aber als er sah, was wirklich geschah, brach er weinend zusammen.

Gerçekten ne olduğunu görünce de gözyaşlarına hakim olamadı.

An einem Oktobertag fand Sadako beim Erwachen ihre Mutter weinend vor.

Ekim ayında bir gün Sadako uyandığında annesinin ağladığını fark etti.

Maria lief weinend davon und schlug ihre Zimmertür hinter sich zu.

Mary ağlayarak kaçtı ve yatak odasının kapısını çarptı.