Translation of "Topf" in Turkish

Der Topf kocht über.

Tencere taşıyor.

Jeder Topf findet seinen Deckel.

Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş.

Ein alter Topf wurde ausgegraben.

Antik bir çanak çıkarıldı.

Die Suppe blubbert im Topf.

Çorba tencerede fokurduyor.

Bob füllte den Topf mit Wasser.

Bob demliği su ile doldurdu.

Auf jeden Topf passt ein Deckel.

Her tencere için bir kapak var.

Tom füllte den Topf mit Wasser.

Tom demliği suyla doldurdu.

Den Topf nicht mit bloßen Händen anfassen!

Çıplak ellerle tencereye dokunma.

Suppe koche ich in einem großen Topf.

Çorba pişirmek için büyük bir tencere kullanırım.

Ich koche in einem großen Topf Suppe.

Ben çorbayı büyük tencerede pişiririm.

Ich bringe Wasser in einem Topf zum Kochen.

Suyu bir tencerede kaynatıyorum.

Der Topf wirft dem Kessel vor, dass er schwarz ist.

- Tencere dibin kara, seninki benden kara.
- Dinime söven bari Müslüman olsa.
- Dinime küfreden bari Müslüman olsa.

Tom füllte den Topf mit Wasser und stellte ihn auf den Kocher.

Tom demliği su ile doldurdu ve onu sobanın üstüne koydu.

Es ist grausam, einen lebenden Hummer in einen Topf mit kochendem Wasser zu werfen!

Canlı bir ıstakozu kaynar su dolu bir kaba atmak acımasızca.

- Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden.
- Ich mag es nicht, Geschäft und Vergnügen in einen Topf zu werfen.
- Ich mag es nicht, Geschäft und Vergnügen zu vermischen.

İşi eğlenceyle karıştırmaktan hoşlanmıyorum.