Translation of "Deckel" in Turkish

Deckel darauf.

Kapağı üzerine kapatalım.

- Ich krieg den Deckel nicht ab.
- Ich kriege den Deckel nicht ab.

Kapağı açamıyorum.

- Ich kriege den Deckel nicht ab.
- Ich bekomme den Deckel nicht auf.

Kapağı açamıyorum.

Jeder Topf findet seinen Deckel.

Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş.

Wo ist der Deckel der Pfanne?

Tencere kapağı nerede?

Tom hob vorsichtig den Deckel an.

Tom dikkatle kapağı kaldırdı.

Auf jeden Topf passt ein Deckel.

Her tencere için bir kapak var.

Sie nahm den Deckel von der Schachtel.

O, kutunun kapağını açtı.

Das Herstellungsdatum ist auf dem Deckel angegeben.

Üretim tarihi kapağın üzerinde.

- Der Deckel ist zu.
- Das Augenlid ist geschlossen.

Kapak kapalı.

Der Deckel dieser Kiste lässt sich nicht öffnen.

Bu kutunun kapağı açılamaz.

Tom nahm den Deckel von der Kiste fort.

Tom kutudan kapağı çıkardı.

Und balancierte ihn dummerweise auf einem Deckel eines Eisbehälters.

aptal gibi bir dondurma kabının üzerine koymuştum,

Bei vielen Büchern sind die Deckel zu weit auseinander.

- Birçok kitap için, kapaklar çok uzaktadır.
- Birçok kitap gereğinden uzun tutulmuştur.

Tom schrieb seinen Namen auf den Deckel seines Notizbuches.

Tom bilgisayarının kapağına adını yazdı.

Dieser Deckel sitzt zu fest: den krieg’ ich nicht ab.

Bu kapak benim açamayacağım kadar çok sıkı.

- Schau dir den Einband an.
- Werft einen Blick auf den Deckel.
- Sehen Sie sich die Abdeckung an.

Kapağa bak.

Tom fing einige Insekten und steckte diese in ein Glas; hernach stach er ein Loch in den Deckel des Glases, damit die Insekten würden atmen können.

Tom bazı böcekler yakaladı ve onları bir kavanoza koydu. Sonra böcekler nefes alabilsin diye kavanozun kapağına bir delik açtı.