Translation of "Schrie" in Turkish

Jemand schrie.

Biri feryat etti.

Tom schrie.

Tom çığlık attı.

Layla schrie.

Leyla bağırıyordu.

Er schrie.

O bağırdı.

- Er schrie vor Schmerz.
- Er schrie vor Schmerzen.

Acıdan bağırdı.

- Tom schrie vor Schmerz.
- Tom schrie vor Schmerzen.

Tom acı içinde bağırdı.

"Feuer!", schrie er.

"Yangın" diye bağırdı.

Tom schrie weiter.

Tom bağırmaya devam etti.

Sie schrie vor Schreck.

- O, dehşetten dolayı çığlık attı.
- O, dehşetle haykırdı.

Sie schrie um Hilfe.

O, yardım için bağırdı.

Tom schrie einfach weiter.

Tom sadece bağırmaya devam etti.

Er schrie um Hilfe.

Yardım için bağırdı.

Ich schrie um Hilfe.

- Ben yardım için bağırdım.
- Yardım çığlığı attım.

Sie schrie ihn an.

O, ona bağırdı.

Tom schrie Mary an.

Tom, Mary'ye bağırdı.

Ich schrie ihn an.

Ona bağırdım.

Tom schrie um Hilfe.

Tom yardım için bağırdı.

Er schrie vor Schmerzen.

O, acıyla bağırdı.

Einer der Jugendlichen schrie.

Gençlerden biri çığlık attı.

Tom schrie sich heiser.

Tom kendisi kısık sesle bağırdı.

Das Baby schrie laut.

Bebek yüksek sesle ağladı.

Layla schrie um Hilfe.

Leyla yardım için çığlık atıyordu.

Das Baby schrie nach Milch.

Bebek süt için ağladı.

Das Mädchen schrie nach Hilfe.

Kız yardım için çığlık attı.

Plötzlich schrie Tom vor Schmerz.

Aniden, Tom acı içinde bağırdı.

- Tom schrie.
- Tom hat geschrien.

- Tom bağırıyordu.
- Tom çığlık atıyordu.

Tom schrie mich regelrecht an.

Tom gerçekten bana bağırdi.

Tom schrie etwas auf Französisch.

Tom Fransızca bir şey bağırdı.

Tom schrie mich grundlos an.

Tom sebepsiz yere bağırdı bana.

- Wer hat geschrien?
- Wer schrie?

Kim bağırdı?

- Der Bankräuber schrie: „Bleibt alle, wo ihr seid!“
- Der Bankräuber schrie: „Keiner bewegt sich!“

Banka soyguncusu " hepiniz, olduğunuz yerde kalın!" diye bağırdı

- Als sie die Schlange sah, schrie sie.
- Sie schrie, als sie die Schlange sah.

O, yılanı gördüğünde çığlık attı.

Tom schrie, so laut er konnte.

Tom elinden geldiği kadar yüksek sesle çığlık attı.

Das Kind schrie nach seiner Mutter.

Çocuk annesi için ağlıyordu.

Sie schrie, aber keiner hörte sie.

O bağırdı ama kimse onu duymadı.

Der verletzte Mann schrie um Hilfe.

Yaralı adam yardım için bağırdı.

Layla schrie einfach weiter um Hilfe.

Leyla sadece yardım için bağırmaya devam etti.

Er schrie sie an, vorsichtig zu sein!

Dikkatli olması için ona bağırdı.

Sie schrie, als sie eine Schlange sah.

Bir yılan gördüğünde çığlık attı.

Er schrie mit lauter Stimme um Hilfe.

Yardım için yüksek sesle bağırdı.

Sie schrie um Hilfe, doch niemand kam.

O yardım için bağırdı ama hiç kimse gelmedi.

Tom schrie und rannte aus dem Zimmer.

Tom çığlık attı ve odadan dışarı koştu.

Sie hörte, wie jemand um Hilfe schrie.

O, yardım çağrısı yapan birini duydu.

Sie schrie die Kinder an: „Seid still!“

Çocuğa bağırdı: "Sessiz ol!".

- Tom schrie nicht.
- Tom hat nicht geschrien.

Tom çığlık atmadı.

Er stieg aus der Badewanne und schrie: "Heureka!"

O, küvetten çıktı ve "Eureka!" diye bağırdı.

Das kleine Mädchen schrie, so laut es konnte.

Küçük kız avazı çıktığı kadar bağırdı.

- Er schrie um Hilfe.
- Er hat um Hilfe geschrien.

O, yardım için çığlık attı.

Tom schrie so laut, dass es jeder hören konnte.

Tom herkesin duyması için yeterince yüksek sesle bağırdı.

„Kay, was machst du da?“, schrie das kleine Mädchen.

- Küçük kız “Kay, ne yapıyorsun?” diye bağırdı.
- “Sen ne yapıyorsun Kay?” diye bağırdı ufak kız.

- Tom schrie um Hilfe.
- Tom hat um Hilfe geschrien.

Tom yardım için çığlık attı.

Das Mädchen schrie vor Angst, und auch wir empfanden sie.

Kız hepimizin paylaştığı korkuyla bağırdı.

Sie schrie und bedrohte einen Polizisten mit einem gezückten Messer.

O, polise bağırdı ve bir bıçak sallayarak tehdit etti.

Die Worte schrie er, um dem Dieb Angst zu machen.

Hırsızı korkutmak için bazı sözler bağırdı.

„Nein!“ schrie Maria, als Tom ihr Glas voll Milch verschüttete.

Tom bir bardak sütünü dökerken Mary "Hayıır!" diye bağırdı.

Tom schrie etwas auf Französisch, das ich nicht verstehen konnte.

Tom anlayamadığım Fransızca bir şey seslendi.

„Wo in aller Welt bist du gewesen?“ schrie Toms Mutter.

"Hangi cehennemdeydin?" diye bağırdı Tom'un annesi.

Konnte nicht mehr stehen und schrie und stieg aus dem Flugzeug

daha fazla dayanamayıp çığlık atarak uçaktan indi

Der Polizist zielte mit seiner Pistole auf Tom und schrie: „Stehenbleiben!“

Polis silahını Tom'a doğrulttu ve "öyle kal." dedi.

Die wütende Menge drängte sich an den Polizeiwagen und schrie dem mutmaßlichen Kinderschänder Beleidigungen entgegen.

Öfkeli kalabalık polis minibüsünün etrafını sarıp içindeki pedofili zanlısına hakaretler yağdırdı.

- Alle schrien.
- Alle haben geschrien.
- Ein jeder schrie.
- Alle schrien herum.
- Alle krischen herum.
- Alle kreischten herum.

Herkes çığlık attı.

- Als ich Vater um mehr Geld bat, ging er richtig hoch und schrie mich an.
- Als ich ihn um mehr Geld bat, brauste mein Vater auf und fing an, mich anzuschreien.

Babamdan daha fazla para istediğimde gerçekten öfkelendi ve bana bağırmaya başladı.