Translation of "Schlimmen" in Turkish

Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand.

Benim kötü bir güneş yanığım var.

Ich habe einen schlimmen Kater.

Berbat bir içki mahmurluğum var.

Er litt an einer schlimmen Erkältung.

O, kötü bir soğuk algınlığı geçirdi.

Fahrlässigkeit kann zu schlimmen Unfällen führen.

Dikkatsizlik ciddi bir kazaya neden olabilir.

Tom wohnt in einem schlimmen Stadtteil.

- Tom kötü bir semtte yaşamaktadır.
- Tom kötü bir semtte yaşıyor.

Mein Chef leidet an einer schlimmen Erkältung.

Patronum kötü bir soğuk algınlığı geçiriyor.

Er hat sich von seiner schlimmen Erkältung erholt.

Kötü soğuk algınlığını atlattı.

Letzte Nacht hatte ich einen sehr schlimmen Traum.

Dün gece çok kötü bir rüya gördüm.

Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.

- Evde kaldım çünkü fena üşütmüştüm.
- Fena üşüttüğüm için evde kaldım.

- Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.
- Ich blieb zu Hause, weil ich stark erkältet war.

- Evde kaldım çünkü fena üşütmüştüm.
- Fena üşüttüğüm için evde kaldım.

Ach, wenn ich doch die ganzen schlimmen Sachen, die ich gestern Abend über dich gesagt habe, wieder zurücknehmen könnte!

Keşke dün gece senin hakkında söylediğim bütün o berbat şeyleri geri alabilsem.