Translation of "Notebook" in Turkish

Wem gehört dieses Notebook?

Bu kimin defteri?

Dieses Notebook ist sehr dünn.

Bu dizüstü bilgisayar çok incedir.

Zeig mir bitte dein Notebook.

Lütfen dizüstü bilgisayarınızı bana gösterin.

Wie lange darf ich das Notebook ausleihen?

Bu defteri ne kadar süre ödünç alabilirim?

- Das ist mein Notizbuch.
- Das ist mein Notebook.

Bu benim defterim.

- Mein Notizbuch ist rosa.
- Mein Notebook ist rosa.

- Defterim pembe.
- Benim defterim pembe.
- Benim not defterim pembe.

- Mein Laptop ist abgestürzt.
- Mein Notebook ist abgestürzt.

Dizüstüm çöktü.

Ich kopierte einen Abschnitt des Buches in mein Notebook.

Kitaptan bir pasajı defterime kopyaladım.

- Ich habe heute mein Notebook verloren.
- Ich habe heute mein Notizbuch verloren.

Bugün dizüstü bilgisayarımı kaybettim.

Tom hätte sein Passwort nicht auf die Innenseite seiner Notebook-Tasche schreiben sollen.

Tom şifresini defterinin iç kapağına yazmamalıydı.

Ich kann mein Notebook hier nicht finden; ich muss es woanders hingelegt haben.

Dizüstü bilgisayarımı burada bulamıyorum; onu başka yere koymuş olmalıyım.

- Ich setzte mich und öffnete mein Notebook.
- Ich setzte mich und öffnete meinen Klapprechner.

Oturdum ve bilgisayarımı açtım.