Translation of "Nachnamen" in Turkish

Spanier haben zwei Nachnamen.

İspanyolların iki tane soyadları vardır.

- Wie spricht man deinen Nachnamen aus?
- Wie spricht man euren Nachnamen aus?
- Wie spricht man Ihren Nachnamen aus?

Soyadınızı nasıl telaffuz edersiniz?

- Ich habe deinen Nachnamen nicht mitbekommen.
- Ich habe Ihren Nachnamen nicht mitbekommen.

Senin soyadını anlamadım.

Ich habe seinen Nachnamen vergessen.

Ben onun soyadını unuttum.

Tom weiß Marys Nachnamen nicht.

Tom, Mary'nin soyadını bilmiyor.

- Ich kenne Toms Nachnamen nicht.
- Ich weiß nicht, wie Tom mit Nachnamen heißt.

Tom'un soyadını bilmiyorum.

Tom hat einen schwierig auszusprechenden Nachnamen.

Tom'un zor telaffuz edilen bir soyadı var.

Ich kenne nicht einmal Toms Nachnamen.

Tom'un soyadını bile bilmiyorum.

Alle sprechen Toms Nachnamen falsch aus.

Herkes Tom'un ismini yanlış söylüyor.

Tom hat mir seinen Nachnamen nie mitgeteilt.

Tom bana soyadını asla söylemedi.

Weißt du, wie er mit Nachnamen heißt?

Onun soyadını biliyor musunuz?

Ich erinnere mich nicht an seinen Nachnamen.

Onun soyadını hatırlamıyorum.

Ich weiß nicht, wie man Toms Nachnamen ausspricht.

Tom'un soyadını telaffuz etmeyi bilmiyorum.

Ich weiß nicht, wie er mit Nachnamen heißt.

Onun soyadını bilmiyorum.

Ich weiß nicht, wie sie mit Nachnamen heißt.

Onun soyadını bilmiyorum.

- Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
- Wie buchstabiert man Ihren Nachnamen?
- Wie buchstabiert man euren Nachnamen?
- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

Aile adınızı nasıl hecelersiniz?

Ich heiße mit Nachnamen Ikeda und mit Vornamen Kazuko.

Ikeda benim soyadım, ve Kazuko benim ilk adımdır.

- Wie heißt du mit Nachnamen?
- Wie lautet dein Nachname?

Soyadın ne?

Ich finde, mein Vorname passt gut zu deinem Nachnamen!

Bence benim adım senin soyadınla iyi gider.

- Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
- Wie wird Ihr Nachname geschrieben?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

Soyadını nasıl yazarsın?

- Tom kann Marias Nachnamen nicht aussprechen.
- Tom kann Marias Familiennamen nicht aussprechen.

Tom Mary'nin soyadını telaffuz edemiyor.

Ich kenne eine Frau, die den gleichen Vor- und Nachnamen wie ich hat.

Adı ve soyadı benimki ile aynı olan bir kadın tanıyorum.

- Mein Nachname ist Jones.
- Mein Familienname ist Jones.
- Ich heiße mit Nachnamen Jones.

Soyadım Jones'tur.

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

Aile adın nasıl yazılır?

- Wie schreibt sich Ihr Familienname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Aile adınızın yazılımı nasıl?
- Soyadınızın yazılışı nasıl?

- Tom fragte Maria, wie ihr Nachname laute.
- Tom fragte Maria, wie sie mit Nachnamen heiße.
- Tom fragte Maria nach ihrem Familiennamen.

Tom, Mary'ye soyadını sordu.

- Wie wird dein Nachname geschrieben?
- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

Soyadın nasıl yazılır?