Translation of "Masse" in Turkish

Masse -- Energie

kütle ve enerji,

Die Masse brach in Gelächter aus.

Kalabalık kahkahalara boğuldu.

Die Masse der Sonne beträgt etwa zwei Quintillionen Kilogramm.

Güneş yaklaşık iki nonilyon kilogram ağırlığındadır.

Die Troposphäre beinhaltet drei Viertel der Masse der gesamten Atmosphäre.

Troposfer tüm atmosfer kütlesinin dörtte üçünü içerir.

Teelöffelweise kaltes Wasser dazugeben, falls die Masse zu trocken ist.

Karışım çok kuru olduğu zaman, bir çay kaşığı soğuk su daha ekle.

Einstein zeigte, dass Masse in Energie umgewandelt werden kann und umgekehrt.

Einstein kütlenin enerjiye dönüştürülebileceğini ve tersini de gösterdi.

Nach dem Konzert bewegte sich die Masse der nächsten Tür zu.

Konserden sonra kalabalık en yakın kapıya doğru gitti.

- Die Masse hat ein kurzes Gedächtnis.
- Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis.

İnsanların zayıf hafızaları vardır.

Sehr wenig Masse kann in sehr viel Energie umgewandelt werden – und umgekehrt.

Çok küçük miktarda kütle çok miktarda enerjiye dönüştürülebilir ve bunun tersi de mümkündür.

Isaac Newton war der Erste, der die Masse der Sonne grob berechnet hat.

İsaac Newton, Güneş'in kütlesini ilk hesaplayan kişiydi.

Es kann schon sein, dass Luciano die breite Masse hinter sich hat, aber er ist trotzdem unerfahren.

Luciano'nun arkasında topluluk olabilir fakat o hâlâ acemi bir çaylak.

Eine Masse von ihnen überwältigt ihn, und er scheint sich nicht sicher zu sein, was er tun soll.

Bir sürü yılan yıldızı istilaya geliyor. Ne yapacağından, nasıl başa çıkacağından emin değil gibi.

Was habe ich dieses Jahr gelernt? Überleben heißt nicht leben. Lachen heißt nicht, dass man glücklich ist. Hübsch aussehen heißt nicht, sich hübsch zu fühlen. Zu lieben heißt nicht, geliebt zu werden. Und in einer Masse Menschen zu stehen heißt nicht, dass man nicht einsam ist.

Bu yıl neler öğrendim? Hayatta kalmak, yaşamak demek değildir. Gülmek, mutlu olmak demek değildir. Güzel olmak, kendini güzel hissetmek demek değildir. Sevmek, sevilmek demek değildir ve bir insan topluluğunun içinde olmak, yalnız olmamak demek değildir.