Translation of "Begegnete" in Turkish

Tom begegnete Maria nie.

Tom Mary ile hiç tanışmadı.

- Ich begegnete niemandem auf dem Nachhauseweg.
- Ich begegnete auf dem Heimweg niemandem.

Evime giderken kimseye rastlamadım.

Ich war es, der ihm begegnete.

Onunla tanışan bendim.

Ich begegnete einem Freund von mir.

Ben bir arkadaşıma rastladım.

Bob begegnete ihrem Großvater am frühen Morgen.

Bob sabah erken saatlerde büyükbabası ile buluştu.

Auf dem Weg nach Hause begegnete mir ein Hund.

Eve dönerken bir köpekle karşılaştım.

Tom begegnete Maria zum ersten Mal vor drei Jahren.

Tom üç yıl önce ilk kez Mary ile tanıştı.

- Ich traf eine alte Frau.
- Ich begegnete einer älteren Dame.

Yaşlı bir kadınla tanıştım.

Als sie dem berühmten Sänger begegnete, war sie außer sich vor Freude.

O ünlü bir şarkıcı ile karşılaştığında külahını havaya attı.

- Auf dem Weg nach Hause begegnete mir ein Hund.
- Ich habe auf meinem Heimweg einen Hund getroffen.

Eve giderken bir köpekle karşılaştım.

- Ich traf das Mädchen erneut, das ich letztens im Park getroffen habe.
- Ich traf das Mädchen erneut, dem ich letztens im Park begegnete.

Geçen gün parkta karşılaştığım kızla tekrar karşılaştım.

- Er flog nach Chicago, wo er zufällig auf einen Freund traf.
- Er flog nach Chicago, wo es sich ergab, dass er einem Freund begegnete.

O, Şikago'ya uçtu, orada bir arkadaşını gördü.