Translation of "Adoptieren" in Turkish

Bitte nicht Tom adoptieren!

- Tom'u evlat edinmeyin lütfen.
- Tom'u sahiplenmeyin lütfen.
- Tom'u evlatlık almayın lütfen.

Meine Frau will ein Kind adoptieren.

Karım evlat edinmek istiyor.

Meine Frau wollte ein Kind adoptieren.

- Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.
- Karım bir çocuk edinmek istiyor.

- Tom und Maria beschlossen, Johannes zu adoptieren.
- Tom und Maria haben beschlossen, Johannes zu adoptieren.

Tom ve Mary John'u evlatlık almaya karar verdi.

Das Paar entschied sich, ein Waisenkind zu adoptieren.

Çift bir yetimi evlat edinmeye karar verdi.

Wir haben uns entschieden, ein Kind zu adoptieren.

Bir çocuğu evlatlık almaya karar verdik.

Das Paar hat beschlossen, ein Waisenkind zu adoptieren.

Çift, çocuğu evlatlık almak için bir karar vermişti.

Würdet ihr jemals darüber nachdenken, ein Kind zu adoptieren?

Hiç evlat edinmeyi düşündün mü?

Wenn du keine Kinder kriegen kannst, kannst du immer noch welche adoptieren.

Çocuk sahibi olamazsan, her zaman evlat edinebilirsin.

Sie beschlossen, lieber ein Kind zu adoptieren als ein eigenes zu bekommen.

Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler.

Da sie selbst keine Kinder hatten, beschlossen sie, ein Mädchen zu adoptieren.

Onların kendi çocukları olmadığı için bir kız evlat edinmeye karar verdiler.