Translation of "Wunderschöne" in Spanish

Sie trägt wunderschöne Kleider.

Ella usa hermosas pilchas.

Es ist eine wunderschöne Sache!

¡Es algo maravilloso!

Dies ist eine wunderschöne Blume.

Ésta es una flor hermosa.

Maria hat wunderschöne braune Augen.

María tiene unos hermosísimos ojos marrones.

Was für eine wunderschöne Frau!

¡Qué fantástica mujer!

Französisch ist eine wunderschöne Sprache.

El francés es un idioma muy bonito.

Meine Schwester war eine wunderschöne Frau.

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.
- Mi hermana era una mujer guapa.

Lana Turner war eine wunderschöne Blondine.

Lana Turner era una hermosa rubia.

Kann ich mich an viele wunderschöne Details erinnern,

recuerdo los hermosos detalles.

- Was für wunderbare Blumen!
- Was für wunderschöne Blumen!

¡Qué maravillosas flores!

Du hast Dich in eine wunderschöne Frau verwandelt.

Te has convertido en una mujer hermosa.

Sie breitete eine wunderschöne Decke auf dem Tisch aus.

Ella extendió un mantel muy bonito sobre la mesa.

Gott erschuf die Welt und verwandte wunderschöne Mathematik dafür.

Dios usó hermosas matemáticas en la creación del mundo.

Meine Freunde haben eine wunderschöne Geburtstagsfeier für mich veranstaltet.

Mis amigos me organizaron una fiesta de cumpleaños maravillosa.

- Was hast du für wunderschöne Zähne!
- Was für schöne Zähne du hast!

¡Qué bonitos dientes tienes!

- Meine Schwester war eine wunderschöne Frau.
- Meine Schwester war eine schöne Frau.

Mi hermana era una mujer muy bella.

Ich drehte mich um und schaute in zwei wunderschöne grüne Augen unter mir.

volteo y veo dos hermosos ojos verdes debajo de mí,

Dann sehen Sie sich wunderschöne Bilder Ihres Ziels oder eines beliebigen anderen Orts an.

explora tu lugar de destino o cualquier otro lugar en el mundo con impresionantes imágenes.

- Diese wunderschöne Kleidung ist aus Seide gefertigt.
- Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Este hermoso vestido está hecho de seda.

- Es war einmal eine schöne Prinzessin.
- Vor langer, langer Zeit lebte da eine wunderschöne Prinzessin...

- Había una vez una hermosa princesa.
- Érase una vez una bella princesa.
- Érase una vez una hermosa princesa.

- Dies ist eine wunderschöne Blume.
- Diese Blume ist wunderschön.
- Das hier ist eine schöne Blume.

- Ésta es una flor hermosa.
- Esta flor es preciosa.

Aber das Leben ist traurig und feierlich. Wir werden in eine wunderschöne Welt gelassen, treffen uns hier, stellen uns einander vor - und gehen zusammen ein Weilchen weiter. Dann verlieren wir einander und verschwinden ebenso plötzlich und unerklärlich, wie wir gekommen sind.

Pero la vida es triste y solemne. Nos dejan en un mundo maravilloso, nos encontramos aquí, nos presentamos, y vamos juntos un rato. Entonces nos perdemos los unos a los otros y desaparecemos de una forma igual de repentina e inexplicable que cuando vinimos.