Translation of "Technischen" in Spanish

Alle technischen Details dafür,

todos los detalles técnicos para ello,

Sie rät ihm in technischen Fragen.

Ella le aconseja en materias técnicas.

Ich gebe langsam unsere technischen Informationen ein

Estoy ingresando lentamente nuestra información técnica

Schauen wir uns jetzt die technischen Spezifikationen an.

¿Veamos las especificaciones técnicas ahora?

Ein großartiger Ort, um die immensen technischen Herausforderungen

un gran lugar para ir a continuación, ya que examina los inmensos desafíos técnicos que enfrenta

Aus technischen Gründen kam es zu einem Baustopp.

Se paró la obra por razones técnicas.

Ich wundere mich immer wieder über den technischen Fortschritt.

Una y otra vez me maravillo con los avances en tecnología.

Die meisten Metal-Bands spielen auf einem äußerst hohen technischen Niveau.

La mayoría de las bandas de metal tocan a un nivel enormemente alto en técnica.

Man braucht technischen Sachverstand, um zu verstehen, wie dieses System funktioniert.

Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.

Schauen wir uns die technischen Unterschiede zwischen der Riesenwelle und dem Tsunami an

Veamos las diferencias técnicas entre la ola gigante y el tsunami.

Jetzt werde ich Sie mit einigen technischen Informationen ausstatten, bevor ich Ihnen von dem Erdbeben erzähle

ahora te proporcionaré información técnica antes de contarte sobre el terremoto

Weil es ein bisschen schwierig ist, das Erdbeben zu verstehen, wenn man diese technischen Informationen kennt

porque es un poco difícil entender el terremoto al conocer esta información técnica

Seit langem hat die Industrie keinen technischen Durchbruch errungen oder zumindest einen beträchtlichen Schritt nach vorn gemacht. Das verengte und verkürzte unseren Blick.

Mucho tiempo ha pasado desde que la industria ha encontrado un gran avance tecnológico y ni siquiera ha dado un paso considerable hacia adelante. Esto redujo y acortó la perspectiva.