Translation of "Gebe" in Spanish

Ich gebe auf.

- Me rindo.
- Lo dejo.

Ich gebe Spanischunterricht.

Doy clases de español.

- Ich gebe auf.
- Ich gebe nach.
- Ich füge mich.

Me rindo.

- Ich gebe das Raten auf.
- Ich gebe es auf.

Me rindo.

- Ich gebe es dir kostenlos.
- Ich gebe es dir gratis.

Te lo doy gratis.

- Ich gebe Ihnen fünf Dollar.
- Ich gebe dir fünf Dollar.

Te doy 5 dólares.

- Ich gebe ihm meine Telefonnummer.
- Ich gebe ihr meine Telefonnummer.

Le doy mi número de teléfono.

Ich gebe nicht auf.

No abandono.

Ich gebe niemals auf.

- Nunca me rindo.
- No me rindo nunca.

Ich gebe es zurück.

Lo estoy devolviendo.

Ich gebe es ihm.

- Se lo doy.
- Yo se lo doy.

- Ich gebe dir ein Getränk aus.
- Ich gebe dir einen aus.

Te compraré una bebida.

Ich gebe dir dieses Geld.

Te doy este dinero.

Ich gebe Ihnen eine Betäubungsspritze.

- Te daré la anestesia.
- Te inyectaré la anestesia.

Ich gebe dir ein Buch.

Te doy un libro.

Ich gebe den Hunden Wasser.

Les doy agua a los perros.

Ich gebe dir mein Ehrenwort!

Juro por mi honor.

Ich gebe dir eine Chance.

Te doy una oportunidad.

Ich gebe einfach mein Bestes.

Solo estoy haciendo lo mejor que puedo.

Ich gebe John den Apfel.

Le doy la manzana a John.

Ich gebe meinen Fehler zu.

Admito mi error.

Ich gebe Tom die Schuld.

Yo culpo a Tom.

Ich gebe ihr keine Schuld.

No la culpo.

Ich gebe dir mein Wort.

Tenéis mi palabra.

Ich gebe dir vollkommen Recht.

Estoy totalmente de acuerdo contigo.

Ich gebe dir fünf Dollar.

- Te doy 5 dólares.
- Te doy cinco dólares.

Ich gebe dir mein Auto.

Te daré mi carro.

Ich gebe dir das Buch.

Le doy el libro.

- Ich gebe zu, das ist die Wahrheit.
- Ich gebe zu, dass das stimmt.

- Admito que eso es verdad.
- Reconozco que eso es cierto.
- Admito que es verdad.

- Ich gebe dir, was du willst.
- Ich gebe dir alles, was du willst.

Te daré lo que quieras.

- Ich gebe zu, dass er recht hat.
- Ich gebe zu, dass er Recht hat.

Admito que tiene razón.

- Ich halte dich frei.
- Ich gebe es dir kostenlos.
- Ich gebe es dir gratis.

Te lo doy gratis.

Ich gebe Ihnen eine lokale Betäubung.

Te daré un anestésico local.

Ich gebe zu, du hast recht.

Admito que tienes razón.

Ich gebe dir mein Wort darauf.

Te doy mi palabra sobre eso.

Ich gebe meiner Freundin einen Blumenstrauß.

Le doy un ramo de flores a mi amiga.

Ich gebe dir, was du willst.

- Te doy lo que quieras.
- Te estoy dando lo que tú quieres.

Ich gebe dir mein großes Ehrenwort.

Te doy mi gran palabra de honor.

- Ich gebe Französischunterricht.
- Ich unterrichte Französisch.

Enseño francés.

Ich gebe das ganze Geld aus.

Gasto todo el dinero.

Ich gebe den Bettlern immer etwas.

Siempre doy algo a los mendigos.

Ich gebe meinem Baby die Brust.

Le estoy dando el pecho a mi bebé.

Ich gebe dir bis halb drei.

- Te doy tiempo hasta las 2 y media.
- Te daré hasta las dos y media.

Ich gebe dir eine zweite Chance.

Te daré una segunda oportunidad.

Ich gebe ihm noch eine Chance.

Le voy a dar otra oportunidad.

Ich gebe dir noch eine Chance.

Te voy a dar otra oportunidad.

Ich gebe dem Hund zu fressen.

Le doy de comer al perro.

- Ich gebe Geld sofort wieder aus.
- Ich gebe das Geld aus, sobald ich es erhalte.

Gasto el dinero tan pronto lo obtengo.

- Ich gebe zu, dass ich es nicht verstehe.
- Ich gebe zu, dass ich nichts verstehe.

Confieso que no lo entiendo.

Ich gebe langsam unsere technischen Informationen ein

Estoy ingresando lentamente nuestra información técnica

Ich gebe es zu: ich hatte unrecht.

Lo reconozco, me equivoqué.

Ich gebe meinem ärgsten Feind die Hand.

Estoy dándome la mano con mi peor enemigo.

Ich gebe dir noch eine letzte Chance.

Te doy una última oportunidad.

Ich gebe zu, dass ich Unrecht habe.

Admitiré que estoy equivocado.

Ich gebe schon seit drei Jahren Französischunterricht.

Llevo tres años enseñando francés.

Ich gebe dir eine von diesen Marken.

Te daré cualquiera de estos sellos.

Ich gebe dir das Geld morgen zurück.

Te devolveré el dinero mañana.

Ich gebe dir das Buch morgen zurück.

Te regresaré el libro mañana.

Ich gebe zu, das ist die Wahrheit.

Admito que eso es verdad.

Ich gebe nicht vor, Frauen zu verstehen.

No finjo comprender a las mujeres.

Und ich gebe Ihnen ein Beispiel dafür.

Les daré un ejemplo de esto.

Teile es, ich gebe dir Feedback dazu

compártelo, te daré tu opinión al respecto

Ich gebe dir einen zusätzlichen Bonus-Tipp.

Voy a darte un consejo extra, extra.

John, ich gebe dir $ 200 pro Monat,

John, te daré $ 200 por mes,

Und ich gebe die URL nicht auf

Y no voy a renunciar a la URL

- Ich gebe dir Bescheid, wenn es entschieden worden ist.
- Ich gebe Ihnen Bescheid, wenn es entschieden worden ist.
- Ich gebe euch Bescheid, wenn es entschieden worden ist.

Yo te haré enterar en cuanto sea decidido.

Ich gebe dir einen Tag, um darüber nachzudenken.

Te doy un día para pensártelo.