Translation of "Seltsamer" in Spanish

...seltsamer Phänomene...

de fenómenos extraños

Was für ein seltsamer Typ!

¡Qué tipo más raro!

Er ist ein seltsamer Mensch.

Él es un tipo raro.

Was für ein seltsamer Mann!

¡Qué hombre tan extraño!

Was für ein seltsamer Hund!

- ¡Qué perro más raro!
- ¡Qué perro más extraño!

Dies ist ein seltsamer Satz.

Esta es una sentencia rara.

Das ist ein sehr seltsamer Brief.

Es una carta muy rara.

Es ist ein sehr seltsamer Fall.

Es un caso muy curioso.

Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.

A veces él puede ser un chico raro.

Er ist schon irgendwie ein seltsamer Kauz.

Pensaba que él era una persona extraña, pero...

So ein seltsamer Fall ist mir noch nie untergekommen.

Nunca me he topado con un caso tan extraño.

- Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.
- Er ist manchmal komisch.

A veces él puede ser un chico raro.

Je kälter es wird, desto seltsamer die Geschöpfe, die unsere Städte besuchen.

Cuando se pone más frío, las criaturas que visitan nuestras ciudades se vuelven aún más extrañas.

- Das ist ein sehr seltsamer Brief.
- Das ist ein ziemlich sonderbarer Brief.

Es una carta muy extraña.

Oft ist es nicht so, wie es scheint, und die Realität ist viel seltsamer und viel interessanter als die Fantasie.

A menudo las cosas no son lo que parecen y, a veces la realidad es más extraña y más interesante que la fantasía.