Translation of "Schwarze" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Schwarze" in a sentence and their spanish translations:

- Mögen Sie schwarze Katzen?
- Magst du schwarze Katzen?
- Mögt ihr schwarze Katzen?

- ¿Te gustan los gatos negros?
- ¿Le gustan los gatos negros?

- Mögen Sie schwarze Katzen?
- Magst du schwarze Katzen?

- ¿Te gustan los gatos negros?
- ¿Le gustan los gatos negros?

- Der Schwarze gehört mir.
- Die schwarze gehört mir.

- El negro es mío.
- La negra es mía.

- Das Schwarze gehört mir.
- Das schwarze gehört mir.

- El negro es mío.
- La negra es mía.
- El negro es el mío.

Existieren schwarze Löcher?

¿Existen los agujeros negros?

Mögen Sie schwarze Katzen?

¿Le gustan los gatos negros?

Schwarze Stoffe absorbieren Licht.

La ropa negra absorbe la luz.

Schwarze Katzen bringen Unglück.

Los gatos negros traen mala suerte.

Die schwarze gehört mir.

La negra es mía.

Ich habe schwarze Augen.

Tengo los ojos negros.

Das Schwarze gehört mir.

- El negro es mío.
- El negro es el mío.

Tom hat schwarze Haare.

Tom tiene el pelo negro.

Der schwarze Hund rannte.

El perro negro corría.

Magst du schwarze Katzen?

¿Te gustan los gatos negros?

Das schwarze gehört mir.

La negra es mía.

- Schwarze Leben zählen.
- Schwarze Leben sind wichtig.
- Das Leben von Schwarzen zählt.

- Las vidas negras importan.
- Las vidas negras son importantes.

Schwarze kämpften für ihre Rechte;

Las personas negras lucharon por sus derechos,

Dieser Junge hat schwarze Haare.

Ese chico tiene el pelo negro.

Er hat ins Schwarze getroffen.

Él dio en el blanco.

Ich habe eine schwarze Mütze.

Tengo una gorra negra.

Tom übt schwarze Magie aus.

Tom practica magia negra.

Gehört diese schwarze Tasche Ihnen?

¿Esa bolsa negra es tuya?

Er trägt immer schwarze Kleidung.

Siempre viste de negro.

Das Schwarze ist mir lieber.

Prefiero el negro.

Ich habe eine schwarze Katze.

Tengo un gato negro.

Die schwarze Maus ist groß.

Ese ratón negro es grande.

- „Schwarze Finsternis“ ist ein Beispiel für einen Pleonasmus.
- „Schwarze Dunkelheit“ ist ein Beispiel für einen Pleonasmus.
- „Schwarze Dunkelheit“ ist ein Beispiel eines Pleonasmus.

Una negra oscuridad es un ejemplo de un pleonasmo.

Schwarze Wolken kündeten das Gewitter an.

Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta.

Schwarze Amerikaner litten weiterhin unter Rassismus.

Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo.

Ich hätte lieber die schwarze da.

Preferiría aquella negra de allí.

- Er ist das schwarze Schaf in der Familie.
- Er ist das schwarze Schaf der Familie.

Él es la oveja negra de la familia.

Unter dem Tisch war eine schwarze Katze.

Debajo de la mesa había un gato negro.

Tom ist das schwarze Schaf der Familie.

Tom es la oveja negra de la familia.

Auch eine schwarze Kuh gibt weiße Milch.

Hasta la vaca más negra da leche blanca.

Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus.

El gato negro está comiendo un ratón blanco.

Am meisten gefällt mir das schwarze Kleid.

El vestido que más me gusta es el negro.

Schwarze Mäntel sind diesen Winter in Mode.

Los abrigos negros están de moda este invierno.

Ich habe braune Augen und schwarze Haare.

Tengo ojos castaños y pelo negro.

Schwarze Wolken zogen an der Stadt vorbei.

Nubes negras flotaban por sobre la ciudad.

Ich bin das schwarze Schaf der Familie.

Soy la oveja negra de la familia.

Der schwarze Hund sieht die weiße Katze.

El perro negro ve al gato blanco.

Sie ist das schwarze Schaf der Familie.

Es la oveja negra de la familia.

Er ist das schwarze Schaf in der Familie.

- Es la oveja negra de la familia.
- Él es la oveja negra de la familia.

Ich kaufte das schwarze Fahrrad anstelle des roten.

- Compré la bicicleta negra en lugar de la roja.
- Compré la bicicleta negra en vez de la roja.

Ich sah eine schwarze Katze ins Haus laufen.

Vi un gato negro entrar corriendo a la casa.

Viele schwarze Katzen verstecken sich unter dem Bett.

Hay muchos gatos negros escondidos bajo la cama.

„Schwarze Finsternis“ ist ein Beispiel für einen Pleonasmus.

Una negra oscuridad es un ejemplo de un pleonasmo.

Ich glaube nicht, dass schwarze Katzen Unglück bringen.

No creo que los gatos negros den mala suerte.

Das schwarze Telefon kostet mehr als das weiße.

El teléfono negro cuesta más que el blanco.

- Ich habe schwarze Haare.
- Ich habe schwarzes Haar.

Tengo el pelo negro.

Die schwarze Katze hat geschnurrt, als sie gestreichelt wurde.

El gato negro ronroneó como si lo estuvieran acariciando.

Er hat zwei Katzen, eine weiße und eine schwarze.

Él tiene dos gatos, uno es blanco y el otro es negro.

Da er schwarze Kleidung anhatte, ähnelte er einem Priester.

Como iba vestido de negro, parecía un cura.

Die schwarze Maus auf dem Bildschirm liegt im Sterben.

El ratón negro en la pantalla se está muriendo.

Es ist eine riesige „Schwarze-Witwe-Spinne“ in meinem Zimmer.

¡Hay una enorme araña viuda negra en mi habitación!

Ich habe drei Hunde zu Hause:einen weißen und zwei schwarze.

En mi casa hay 3 perros: 1 blanco y 2 negros.

Es ist schwierig, aus dieser Distanz ins Schwarze zu treffen.

Es difícil atinar a la diana desde esta distancia.

Die Freundin meines Bruders hat schwarze Haare und grüne Augen.

La novia de mi hermano tiene cabello negro y ojos verdes.

Die Garderobe einer Frau ist nicht komplett ohne das "kleine Schwarze".

El armario de una mujer no está completo sin un vestidito negro.

Er hat eine schwarze Nobelkarosse und benutzt sie nur am Wochenende.

Él tiene un haiga negro y lo usa solo los fines de semana.

- Tafeln sind nicht immer schwarz.
- Schwarze Bretter sind nicht immer schwarz.

- Una pizarra no tiene por qué ser necesariamente negra.
- Las pizarras no son siempre negras.

Niemand von uns kommt zur Welt und hasst schwarze Leute und Republikaner.

que nadie sale del útero odiando a los negros ni a los republicanos.

"Wenn du nur ganz mir gehören könntest!" sagte das kleine schwarze Kaninchen.

"¡Si solo pudiera hacerte toda mía!" dijo el pequeño conejo.

In schwarzer Nacht auf schwarzem Stein eine schwarze Ameise. Gott sieht sie.

En noche negra una hormiga negra en piedra negra. Dios los ve.

In unserem Haus gibt es zwei Katzen: eine weiße und eine schwarze.

En nuestra casa hay dos gatos: uno blanco y otro negro.

Sie war völlig schwarz. Deshalb nannten sie sie Togo, die schwarze Katze.

Él era completamente negro y por lo tanto, lo llamaban Tango el Gato Negro.

Die schwarze Tinte fordert Ihr Gehirn auf, sich in der Leere Essen vorzustellen.

Pero la tinta negra incita a tu cerebro a proyectar comida en el vacío.

Schwarze Löcher und Wurmlöcher sind wie Verknüpfungen von ihnen, wieder wie eine Verknüpfungslasche

Los agujeros negros y los agujeros de gusano son como atajos de ellos, como una pestaña de atajo nuevamente

Beide Spieler haben einen Läufer für weiße Felder und einen Läufer für schwarze Felder.

Ambos jugadores tienen un alfil para las casillas blancas y un alfil para las casillas negras.

Die Nation war über den Krieg in Vietnam bitter gespalten, schwarze Amerikaner kämpften immer noch

La nación estaba amargamente dividida por la guerra de Vietnam, los afroamericanos seguían luchando