Translation of "Proklamierte" in Spanish

1804 proklamierte Napoleon ein neues französisches Reich,

En 1804 Napoleón proclamó un nuevo imperio francés

Als Napoleon 1804 sein neues Reich proklamierte, war

Cuando Napoleón proclamó su nuevo imperio en 1804,

Und proklamierte einen Krieg für die Freiheit und Unabhängigkeit Italiens.

los austriacos, proclamando una guerra por la libertad y la independencia de Italia.

1804 proklamierte Napoleon ein neues Reich und Ney wurde zum Marschall ernannt.

En 1804, Napoleón proclamó un nuevo imperio y Ney fue nombrado mariscal.

Als Napoleon 1815 aus dem Exil zurückkehrte, proklamierte Augereau erneut seine Loyalität,

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815, Augereau proclamó su lealtad una vez más,

1804 proklamierte Napoleon sein neues Reich und Soult erhielt den Stab seines Marschalls.

En 1804 Napoleón proclamó su nuevo Imperio y Soult recibió su batuta de mariscal.