Translation of "Ernannt" in Turkish

Ich wurde zum Kapitän ernannt.

Onlar beni yüzbaşı yaptı.

Er wurde zum Mannschaftskapitän ernannt.

O, takımın kaptanı yapıldı.

Tom wurde zum Direktor ernannt.

Tom müdür atandı.

Er wurde zum Mannschaftsführer ernannt.

Onu takımın kaptanı yaptılar.

Markku wurde zum Professor der Theologie ernannt.

Markku ilahiyat profesörü olarak atandı.

Als der Krieg ausbrach, wurde Ney zum Offizier ernannt und zum Adjutanten von General Lamarche ernannt. In

Savaş çıktığında, Ney subay oldu ve General Lamarche'a yardımcı oldu:

Mit dem hohen Rang eines "Generalmarschalls von Frankreich" ernannt wurde.

başkomutanlığa yükseltilen Fransız ordusunun' büyük yaşlı adamı 'oldu .

Es dauerte nicht lange, bis er zum Professor ernannt wurde.

O çok geçmeden profesör atandı.

1804 proklamierte Napoleon ein neues Reich und Ney wurde zum Marschall ernannt.

1804'te Napolyon yeni bir imparatorluk ilan etti ve Ney bir Mareşal yapıldı.

Soults Selbstvertrauen und Haltung bedeuteten, dass er bald zum Offizier ernannt wurde.

Soult'un kendine olan güveni ve tavrı, yakında bir subay olduğu anlamına geliyordu.

Er wurde auch zum Kommandeur der Konsulargarde Napoleons ernannt. Aber er wurde entlassen, nachdem

. Ayrıca Napolyon'un Konsolosluk Muhafızları'nın komutanlığına atandı. Ancak

Davout wurde zum Kriegsminister und Gouverneur von Paris ernannt: wichtige Rollen, die einen brillanten und

Davout, Savaş Bakanı ve Paris valisi yapıldı: parlak ve sadık bir yönetici gerektiren hayati roller

- Wann werden sie jemanden ernennen, der Tom ersetzt?
- Wann wird ein Nachfolger für Tom ernannt?

Tom'un yerine geçmesi için ne zaman birini atayacaklar?

Marschall des neuen französischen Reiches ernannt worden war, und befahl, zur Krönung Napoleons nach Paris zurückzukehren.

olduğu haberini aldı ve Napolyon'un taç giyme töreni için Paris'e dönme emri aldı. Ertesi yıl

Soult wurde zum Gouverneur von Andalusien ernannt und verwaltete die Region von seinem Hauptquartier in Sevilla

Endülüs valisi olarak atanan Soult, bölgeyi Seville'deki karargahından soğuk bir verimlilikle

Trat im Alter von nur 13 Jahren den Topografischen Ingenieuren bei. Mit 17 Jahren wurde er zum Leutnant ernannt.

giderek sadece 13 yaşında Topoğrafya Mühendisleri'ne katıldı ve 17 yaşında teğmen olarak atandı.