Translation of "Massénas" in Spanish

Massénas Gesundheit war jetzt stark rückläufig.

La salud de Masséna estaba ahora en fuerte declive.

Unter Massénas Kommando in der Schlacht von Zürich.

bajo el mando de Masséna en la Batalla de Zurich.

Aber Neys Wut über Massénas katastrophale Führung führte zu offener

Pero la furia de Ney por lo que él consideraba el desastroso liderazgo de Masséna se convirtió en una abierta

Zu haben, seine Kavallerie zur Unterstützung von Massénas Angriffen einzusenden.

a enviar su caballería para apoyar los ataques de Masséna.

Bessières befehligte die Kavallerie erneut in Wagram und führte einen Großangriff durch, um Massénas

Bessières comandó la caballería nuevamente en Wagram, liderando un gran ataque para cubrir el redespliegue

Massénas kühnes Manöver sicherte die französische linke Flanke und wurde von Napoleon weiter gelobt.

La audaz maniobra de Masséna aseguró el flanco izquierdo francés y ganó más elogios de Napoleón.

Der verbrannten Erde , eine feindliche Bevölkerung und ein feindliches Terrain sowie Massénas eigene lethargische Führung.

, una población y un terreno hostiles, y el propio liderazgo letárgico de Masséna.