Translation of "Gewöhnlich" in Spanish

- Frühstücken Sie gewöhnlich?
- Frühstückst du gewöhnlich?
- Frühstückt ihr gewöhnlich?

¿Suele desayunar?

Wie gewöhnlich

como siempre

- Reist du gewöhnlich allein?
- Reisen Sie gewöhnlich allein?

¿Comúnmente viajas solo?

Gewöhnlich sind Japaner schüchtern.

Generalmente, los japoneses son tímidos.

Verkäufer sind gewöhnlich Schnellsprecher.

Los vendedores suelen hablar rápido.

Ich trank gewöhnlich Bier.

Solía beber cerveza.

Ich esse gewöhnlich viel.

Suelo comer mucho.

Ich dusche gewöhnlich abends.

Suelo ducharme por la noche.

Ich esse gewöhnlich auswärts.

Comúnmente como afuera.

Er kommt gewöhnlich pünktlich.

Él normalmente viene puntual.

Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.

- Usualmente los gatos odian a los perros.
- Normalmente, los gatos odian a los perros.

- Wo kaufst du gewöhnlich deine Kleidung?
- Wo kaufst du gewöhnlich Kleidung?

¿Dónde sueles comprar la ropa?

- Ich dusche gewöhnlich vor dem Schlafengehen.
- Ich dusche gewöhnlich vor dem Zubettgehen.

Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.

Ich stehe gewöhnlich spät auf.

- Suelo levantarme tarde.
- Normalmente me levanto tarde.

Was verursacht gewöhnlich den Schmerz?

¿Qué es lo que causa dolor normalmente?

Für gewöhnlich dusche ich morgens.

Tengo el hábito de tomarme una ducha en las mañanas.

Tom isst für gewöhnlich allein.

Tom suele comer solo.

Er stand gewöhnlich früh auf.

- Él solía levantarse pronto.
- Él solía levantarse temprano.

Gewöhnlich lerne ich Mathematik abends.

- Por la noche suelo estudiar matemáticas.
- Acostumbro estudiar matemáticas en la noche.

Sonntags ist sie gewöhnlich zuhause.

Ella generalmente está en casa los domingos.

So etwas passiert gewöhnlich nicht.

Algo así usualmente no ocurre.

Gewöhnlich nennen wir ihn Toshi.

Solemos llamarle Toshi.

Ich wasche gewöhnlich das Geschirr.

- Normalmente yo lavo los platos.
- Yo acostumbro a lavar los platos.

Gewöhnlich frühstücke ich um sieben.

Suelo desayunar a las siete.

Lügner haben gewöhnlich mehr Charme.

Los mentirosos comúnmente tienen más encanto.

Gewöhnlich trage ich eine Sonnenbrille.

Suelo usar gafas de sol.

Pfirsichbäume blühen gewöhnlich im Frühling.

Los melocotoneros florecen típicamente en primavera.

- Tom sitzt in der Klasse gewöhnlich hinten.
- Tom sitzt im Klassenzimmer gewöhnlich hinten.

Tomás usualmente se siente detrás de la clase.

Eine Gitarre hat gewöhnlich sechs Saiten, während eine Bassgitarre gewöhnlich vier Saiten hat.

Una guitarra comúnmente tiene seis cuerdas, mientras que un bajo comúnmente tiene cuatro.

- Was für Gemüse bauen Sie gewöhnlich an?
- Was für Gemüse baut ihr gewöhnlich an?
- Was für Gemüse baust du gewöhnlich an?

¿Qué verduras siembras normalmente?

- Ich bade gewöhnlich, bevor ich ins Bett gehe.
- Ich bade gewöhnlich vor dem Zubettgehen.

Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.

- Vögel wachen gewöhnlich früh morgens auf.
- Vögel sind gewöhnlich schon sehr früh morgens wach.

Los pájaros usualmente se levantan temprano por la mañana.

- Wann stehst du für gewöhnlich auf?
- Um wie viel Uhr stehst du gewöhnlich auf?

¿A qué hora te sueles levantar?

- Tom isst für gewöhnlich allein zu Mittag.
- Tom nimmt sein Mittagessen gewöhnlich alleine ein.

Tom comúnmente se come su almuerzo solo.

Gewöhnlich zeigen wir keine starken Emotionen

No solemos sentir emociones fuertes

Verletzte Bären sind gewöhnlich sehr gefährlich.

Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.

Tom tut so etwas gewöhnlich nicht.

Tom normalmente no hace cosas así.

Wie viele Stunden arbeitest du gewöhnlich?

¿Cuántas horas sueles trabajar?

Gewöhnlich bin ich zur Schule gegangen.

Yo solía caminar a la escuela.

Ich mache meine Einkäufe gewöhnlich sonntagnachmittags.

Los domingos por la tarde suelo salir de compras.

Tom isst für gewöhnlich zu schnell.

Tom suele comer demasiado rápido.

Tom duscht gewöhnlich vor dem Frühstück.

- Tom suele darse una ducha antes de desayunar.
- Tom suele ducharse antes de desayunar.

Was essen Italiener gewöhnlich zu Mittag?

¿Qué almuerzan usualmente los italianos?

Hier essen sie gewöhnlich zu Abend.

- Es aquí donde suelen cenar.
- Aquí es donde suelen cenar.

Wann stehst du für gewöhnlich auf?

¿A qué hora te sueles levantar?

Ich bin später als gewöhnlich angekommen.

Llegué más tarde de lo usual.

Was für Musik hörst du gewöhnlich?

¿Qué tipo de música sueles escuchar?

Ich gehe gewöhnlich um fünf heim.

Normalmente voy a casa a las cinco.

Wer sitzt gewöhnlich auf der Eselbank?

¿Quién por lo general está sentado en el banquillo de la infamia?

Gewöhnlich schneit es hier nicht viel.

Por lo general, acá no nieva mucho.

Magenschmerzen werden gewöhnlich mit Bauchschmerzen verwechselt.

El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.

Ich esse gewöhnlich einmal täglich Fleisch.

Generalmente como carne una vez al día.

Griechische Tragödien enden gewöhnlich nicht gut.

Por lo general, las tragedias griegas no terminan bien.

Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren.

Solía pasear por la mañana temprano.

Ich trage am Sonntag gewöhnlich Jeans.

Acostumbro a llevar pantalones tejanos los domingos.