Translation of "Reist" in Spanish

Reist du gern?

¿Te gusta viajar?

Tom reist allein.

Tom viaja solo.

Reist ihr viel?

¿Viajáis mucho?

Tom reist viel.

Tom viaja mucho.

- Reist du allein?
- Reist ihr allein?
- Reisen Sie allein?

Estás viajando solo?

Er reist gern allein.

- Le gusta viajar solo.
- A él le gusta viajar solo.

Tom reist gern allein.

- A Tom le gusta viajar solito.
- A Tomás le gusta viajar solo.

Tom reist gerne alleine.

A Tomás le gusta viajar solo.

- Reist du gern?
- Reist ihr gern?
- Reisen Sie gern?
- Verreisen Sie gerne?

¿Te gusta viajar?

Er reist gerne, ich auch.

Le gusta viajar, y a mí también.

Sie reist um die Welt.

Ella está viajando alrededor del mundo.

Er reist gerne. Ich auch.

- Le gusta viajar. A mí me gusta también.
- Le gusta viajar. A mí también.

Er reist oft ins Ausland.

Viaja seguido al extranjero.

Sie reist mit dem Rad.

Ella viaja en bicicleta.

Er reist gerne ins Ausland.

Le gusta viajar al extranjero.

- Reisen Sie viel?
- Reist ihr viel?

- ¿Viajáis mucho?
- ¿Viaja usted mucho?

Yumi reist übermorgen nach Osaka ab.

Yumi sale para Osaka pasado mañana.

Er reist in drei Tagen ab.

Él partirá en tres días.

„Reist sie allein?“, fragte der Polizist.

"¿Ella viaja sola?", preguntó el policía.

Tom reist in drei Tagen ab.

Tom se va en tres días.

Er reist morgen nach Tokio ab.

Él parte para Tokio mañana.

Mein Vater reist manchmal ins Ausland.

Mi padre a veces sale al extranjero.

Er reist nicht gerne mit dem Flugzeug.

No le gusta viajar en avión.

Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.

A mi padre le gusta viajar en avión.

Mein Vater reist oft geschäftlich nach Amerika.

Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.

Er reist gerne mit dem Flugzeug ins Ausland.

Le gusta viajar al extranjero en avión.

- Er reist liebend gern.
- Er verreist liebend gern.

- Le encanta viajar.
- Él adora viajar.
- A él le encanta viajar.

- Tom reist gerne.
- Tom ist gerne auf Reisen.

A Tom le gusta viajar.

- Reist du gewöhnlich allein?
- Reisen Sie gewöhnlich allein?

¿Comúnmente viajas solo?

- Reist du oft ins Ausland?
- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

¿Va usted a menudo al extranjero?

- Er reist sehr gern.
- Er geht gern auf Reisen.

Le encanta viajar.

Tom reist durch die Welt und sucht nach Meteoriten.

Tom viaja por el mundo buscando meteoritos.

- Gehst du allein auf die Reise?
- Reist du alleine?

¿Vas a viajar solo?

Er reist um zehn Uhr von Ōsaka nach Tōkyō ab.

Parte de Osaka hacia Tokio a las diez.

Heutzutage ist es nicht ungewöhnlich, wenn eine Frau allein reist.

Hoy en día no es raro que una mujer viaje sola.

Wer viel reist, redet viel, und wer viel redet, lügt.

El que viaja mucho habla mucho, y el que habla mucho miente.

- Tom verreist gerne.
- Tom reist gerne.
- Tom ist gerne auf Reisen.

A Tom le gusta viajar.

- Wann wirst du nach Paris reisen?
- Wann reist du nach Paris?

¿Cuándo viajarás a París?

Wer viel reist, hat viel zu erzählen; wer viel spricht, lügt.

El que viaja mucho, habla mucho; y el que habla mucho, miente.

Man reist nicht nur um anzukommen, sondern vor allem, um unterwegs zu sein.

Uno no viaja solo para llegar, sino que sobre todo para ir en camino.

- Er ist es gewohnt zu reisen.
- Er pflegt zu reisen.
- Er reist normalerweise.

Él está acostumbrado a viajar.

- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

¿Va usted a menudo al extranjero?

- Wann werdet ihr nach Paris reisen?
- Wann reist ihr nach Paris?
- Wann reisen Sie nach Paris?

¿Cuándo viajarán a París?

Es ist nicht immer möglich, gut zu essen, wenn man in diesem Teil der Welt reist.

No siempre es posible comer bien cuando uno viaja por este lado del planeta.

Je mehr ein Mann weiß und je weiter er reist, desto wahrscheinlicher wird es, dass er einmal ein Mädchen vom Lande heiratet.

Cuanto más sabe un hombre y cuanto más viaja, más probable es que se case con una chica del país.