Translation of "Erwacht" in Spanish

Heute bin ich früh erwacht.

Hoy desperté temprano.

Tom ist nie aus dem Koma erwacht.

Tom nunca superó el coma.

- Sieben Uhr wacht sie auf.
- Sie erwacht um sieben Uhr.

Ella se despierta a las siete.

- Heute bin ich früh erwacht.
- Heute bin ich früh aufgestanden.

Hoy me he levantado pronto.

Ich fühle mich, als ob ich aus einem Albtraum erwacht wäre.

Me siento como si hubiera despertado de una pesadilla.

- Ich bin aus einem Albtraum erwacht.
- Ich erwachte aus einem Alptraum.

Desperté de una pesadilla.

Nachdem er erwacht war, bemerkte er, dass er auf einer einsamen Insel war.

Después de despertar, se dio cuenta de que estaba en una isla desierta.

- Heute bin ich früh erwacht.
- Heute bin ich früh aufgestanden.
- Ich bin heute früh aufgestanden.

- Hoy me he levantado pronto.
- Me desperté temprano hoy.

Es war clever, die Höhle als Unterschlupf zu wählen. In der Nacht erwacht der Dschungel zum Leben.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.

- Früh schlafen gehen und früh aufstehen ist gut für den Körper.
- Früh ins Bett und früh erwacht den Menschen frisch und munter macht.

El que se acuesta pronto y se levanta pronto tiene buena salud.