Translation of "Aufgestanden" in Italian

- Bist du spät aufgestanden?
- Sind Sie spät aufgestanden?

- Ti sei alzato tardi?
- Ti sei alzata tardi?
- Si è alzato tardi?
- Si è alzata tardi?
- Vi siete alzati tardi?
- Vi siete alzate tardi?

- Sie ist spät aufgestanden.
- Sie ist zu spät aufgestanden.

Lei si è alzata tardi.

Wann bist du aufgestanden?

- Quando ti sei alzato?
- Quando ti sei alzata?
- Quando si è alzato?
- Quando si è alzata?
- Quando vi siete alzati?
- Quando vi siete alzate?

Ich bin früh aufgestanden.

- Mi sono alzato presto.
- Mi sono alzata presto.

Ich bin gerade aufgestanden.

- Mi sono appena alzato.
- Mi sono appena alzata.

Bist du früh aufgestanden?

Ti sei alzato presto?

Er ist spät aufgestanden.

- Si è alzato tardi.
- Si alzò tardi.

- Ich bin ungefähr um sechs aufgestanden.
- Ich bin gegen sechs aufgestanden.

- Mi sono alzato verso le sei.
- Mi sono alzata verso le sei.
- Mi alzai verso le sei.

Heute bin ich früh aufgestanden.

- Oggi mi sono alzato presto.
- Oggi mi sono alzata presto.

Er ist nicht früh aufgestanden.

Non si è alzato presto.

Deshalb ist Tom früh aufgestanden.

- È la ragione per cui Tom si è alzato presto.
- Quella è la ragione per cui Tom si è alzato presto.

Wir sind nach Mitternacht aufgestanden.

- Ci siamo alzati dopo mezzanotte.
- Ci alzammo dopo mezzanotte.
- Noi ci siamo alzati dopo mezzanotte.
- Ci siamo alzate dopo mezzanotte.
- Noi ci siamo alzate dopo mezzanotte.
- Noi ci alzammo dopo mezzanotte.

Gestern bin ich früh aufgestanden.

Ieri mi sono alzato presto.

Ich bin gerade erst aufgestanden.

Mi sono appena alzato.

- Sie ist spät aufgestanden.
- Sie stand spät auf.
- Sie ist zu spät aufgestanden.

- Si è alzata tardi.
- Lei si è alzata tardi.

Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.

- Mi sono alzato alle sette.
- Io mi sono alzato alle sette.

Wieso bist du so früh aufgestanden?

- Perché ti sei alzato così presto?
- Perché ti sei alzata così presto?
- Perché si è alzato così presto?
- Perché si è alzata così presto?
- Perché vi siete alzati così presto?
- Perché vi siete alzate così presto?

Ich bin ungefähr um sechs aufgestanden.

- Mi sono alzato verso le sei.
- Mi sono alzata verso le sei.
- Mi alzai verso le sei.

Ich bin heute Morgen spät aufgestanden.

Mi sono alzato tardi stamattina.

Ich bin vor einer Stunde aufgestanden.

- Mi sono alzato un'ora fa.
- Io mi sono alzato un'ora fa.
- Mi sono alzata un'ora fa.
- Io mi sono alzata un'ora fa.

Wann bist du heute Morgen aufgestanden?

Quando ti sei alzato stamattina?

Ich bin heute Morgen früh aufgestanden.

Questa mattina mi sono alzato presto.

- Ich bin heute Morgen um sieben aufgestanden.
- Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden.

- Stamattina mi sono alzato alle sette.
- Stamattina mi sono alzata alle sette.

Ich bin heute Morgen um sieben aufgestanden.

Stamattina mi sono alzato alle sette.

Er ist um 8 Uhr morgens aufgestanden.

Si è alzato alle 8 del mattino.

Heute Morgen bin ich sehr früh aufgestanden.

- Questa mattina mi sono alzato molto presto.
- Stamattina mi sono alzato molto presto.

Tom ist mit dem falschen Fuß aufgestanden.

Tom si è alzato col piede sbagliato.

Ich bin heute Morgen um sechs Uhr aufgestanden.

- Mi sono svegliato alle sei questa mattina.
- Mi sono svegliata alle sei questa mattina.
- Io mi sono svegliato alle sei questa mattina.
- Io mi sono svegliata alle sei questa mattina.
- Mi sono svegliato alle sei stamattina.
- Io mi sono svegliato alle sei stamattina.
- Mi sono svegliata alle sei stamattina.
- Io mi sono svegliata alle sei stamattina.

Er ist heute Morgen früher als gewöhnlich aufgestanden.

Stamattina s'è svegliato prima del solito.

- Tom sollte wach sein.
- Tom sollte aufgestanden sein.

Tom dovrebbe essere alzato.

Es regnete stark, als ich heute Morgen aufgestanden bin.

Pioveva forte quando mi sono alzato stamattina.

Als ich heute Morgen aufgestanden bin, hatte ich Kopfschmerzen.

- Quando mi sono alzato stamattina avevo il mal di testa.
- Quando mi sono alzata stamattina avevo il mal di testa.

Um wie viel Uhr bist du heute Morgen aufgestanden?

- A che ora ti sei alzato stamattina?
- A che ora ti sei alzato questa mattina?
- A che ora ti sei alzata stamattina?
- A che ora ti sei alzata questa mattina?
- A che ora vi siete alzati stamattina?
- A che ora vi siete alzate stamattina?
- A che ora vi siete alzati questa mattina?
- A che ora vi siete alzate questa mattina?
- A che ora si è alzato questa mattina?
- A che ora si è alzata questa mattina?
- A che ora si è alzato stamattina?
- A che ora si è alzata stamattina?

- Wir standen im Morgengrauen auf.
- Wir sind im Morgengrauen aufgestanden.

- Ci siamo alzati all'alba.
- Noi ci siamo alzati all'alba.
- Ci siamo alzate all'alba.
- Noi ci siamo alzate all'alba.
- Ci alzammo all'alba.
- Noi ci alzammo all'alba.

- Ich stand um sechs auf.
- Ich bin um sechs aufgestanden.

- Mi sono alzato alle sei.
- Mi sono alzata alle sei.

- Ich stand gestern früh auf.
- Ich bin gestern früh aufgestanden.

Ieri mi sono alzato presto.

- Tom ist noch nicht auf.
- Tom ist noch nicht aufgestanden.

Tom non si è ancora alzato.

Wir sind zu spät aufgestanden und haben den Zug verpasst.

Ci siamo alzati troppo tardi e abbiamo perso il treno.

Tom ist gerade erst aufgestanden und noch immer nicht ganz wach.

Tom si è appena alzato e non si è ancora completamente svegliato.

Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.

Alle superiori mi alzavo alle 6 ogni mattina.

- Ich stand etwa um fünf auf.
- Ich bin so gegen fünf aufgestanden.

Mi sono alzato verso le cinque.

- Wir sind morgens um vier Uhr aufgestanden.
- Wir standen um vier Uhr morgens auf.

- Ci siamo alzati alle quattro di mattina.
- Noi ci siamo alzati alle quattro di mattina.
- Ci siamo alzate alle quattro di mattina.
- Noi ci siamo alzate alle quattro di mattina.
- Ci alzammo alle quattro di mattina.
- Noi ci alzammo alle quattro di mattina.