Translation of "Betrag" in Spanish

- Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.
- In diesem Betrag ist die Steuer inbegriffen.

Este monto incluye impuestos.

Man muss den genauen Betrag einwerfen.

Tienes que echar el precio exacto.

Und das Geschäft zahlt den Betrag,

y el negocio está pagando la cantidad,

Ich stelle dir diesen Betrag in Rechnung.

Cargo esta cantidad a su cuenta.

Geben Sie mir den entsprechenden Betrag in Dollar!

Déme usted la equivalencia en dólares.

Zu den Regionen, die waren bringt uns den meisten Betrag

a las regiones que fueron trayéndonos la mayor cantidad

Natürlich werden sie es sein bereit, den gleichen Betrag zu zahlen

por supuesto que van a ser dispuesto a pagar la misma cantidad

Schreiben Sie den Betrag auf den Scheck in Buchstaben und in Zahlen.

Escribe la cantidad en el cheque en letras así como en cifras.

- Schicken Sie mit den Betrag per Zahlungsanweisung!
- Schicken Sie mir diese Summe per Postanweisung.

Mándeme la cantidad por giro postal.

Es geht nicht darum, den größten Teil davon zu haben Fans, es geht darum, den größten Betrag zu haben

no se trata de tener la mayor cantidad de fanáticos se trata de tener la mayor cantidad

- Das ist eine hohe Summe.
- Das ist eine große Summe.
- Das ist ein großer Betrag.
- Das ist eine ganze Menge.

Es una cantidad considerable.

Der Preis der Reise wird rund tausend Dollar betragen, doch um eine richtige Vorstellung von diesem Betrag zu bekommen, muss ich ihn in Euro umrechnen.

El precio del viaje sube hasta cerca de los mil dólares, pero para tener una imagen correcta de esta suma, la tengo que pasar a euros.