Translation of "überredete" in Spanish

- Ich überredete ihn, daran teilzunehmen.
- Ich überredete ihn, sich zu beteiligen.

Lo persuadí de tomar parte.

Ich überredete ihn, daran teilzunehmen.

Lo persuadí de tomar parte.

Ich überredete ihn, die Idee aufzugeben.

Lo convencí para que abandonara la idea.

Ich überredete ihn, das Angebot anzunehmen.

- Le convencí de aceptar la oferta.
- Le convencí para que aceptara la propuesta.

Tom überredete Mary, John zu helfen.

Tom persuadió a Mary para ayudar a John.

Ich überredete Tom, mir zu helfen.

Convencí a Tom para que me ayudara.

Der Chirurg überredete mich zu einer Organtransplantation.

El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos.

Ich überredete sie zu einem Abendessen mit mir.

La convencí a compartir una cena conmigo.

Tom überredete den Geschäftsführer, ihm sein Geld zurückzugeben.

Tom persuadió al gerente de la tienda para que le devuelva su dinero.

Sie überredete ihn, sich auf die Bestechung einzulassen.

Ella lo convenció de aceptar el soborno.

Tom überredete mich, mit ihm in die Kirche zu gehen.

Tom me convenció de ir a la iglesia con él.

Ich überredete ihn, sich von einem Arzt untersuchen zu lassen.

Lo persuadí de que le examinara el doctor.

überredete Lannes Napoleon, Victor als neuen Stabschef für das Fünfte Korps einzusetzen

Lannes convenció a Napoleón de que le permitiera tener a Víctor como su nuevo jefe de personal del Quinto

- Sie überredete ihn, sie zu heiraten.
- Sie hat ihn überredet, sie zu heiraten.

Ella le persuadió de que se casara con ella.

- Sie hat auf ihn eingeredet, ein neues Haus zu kaufen.
- Sie überredete ihn, ein neues Haus zu kaufen.

Ella lo convenció de comprar una casa nueva.