Translation of "Strenge" in Russian

Tom hat strenge Eltern.

У Тома строгие родители.

Maria hat sehr strenge Eltern.

У Мэри очень строгие родители.

Meine Frau hält eine strenge Diät.

Моя жена придерживается строгой диеты.

Der Wettbewerb hat sehr strenge Teilnahmebedingungen.

Для участия в соревновании очень строгие требования.

Strenge ist hier fehl am Platz.

Строгость здесь неуместна.

Scott hat eine sehr strenge Erziehung genossen.

Скотт получил очень строгое воспитание.

- Nutze deine Phantasie!
- Strenge deine Phantasie an!

- Включи воображение.
- Включите воображение.

Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.

Другие члены получили менее строгие приговоры.

Sie riet ihm, eine strenge Diät zu machen.

Она посоветовала ему сесть на строгую диету.

- Meine Eltern sind nicht streng zu mir.
- Meine Eltern behandeln mich nicht mit Strenge.

- Родители не строги со мной.
- Мои родители относятся ко мне не строго.

- Ich denke, er sollte eine strenge Strafe erhalten.
- Ich denke, er sollte streng bestraft werden.

Думаю, его стоило сурово наказать.

- Auf die strenge Einschränkung der Wirtschaft hagelt es Kritik.
- Auf die strengen ökonomischen Einschränkungen hagelt es Kritik.

Нахлынула критика жёстких ограничений в экономике.