Translation of "Sehenswürdigkeiten" in Russian

- In Kyoto gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
- Kioto hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten.

В Киото много достопримечательностей.

In Kyoto gibt es viele Sehenswürdigkeiten.

В Киото много чего посмотреть.

Großvater hat einen Schuhkarton voller alter, kolorierter Postkarten europäischer Sehenswürdigkeiten.

У дедушки есть картонная коробка, полная старых цветных открыток с изображениями европейских достопримечательностей.

Es ist unmöglich, alle Sehenswürdigkeiten Roms an einem Tag zu besichtigen.

Невозможно увидеть всё в Риме за день.

Ich würde gerne nach China fahren um die dortigen Sehenswürdigkeiten zu besuchen.

Я хотел бы отправиться в Китай, чтобы посетить там местные достопримечательности.

Der Anlass unserer Reise ist, Freunde zu besuchen und ein paar Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

Цель нашего путешествия - навестить друзей и посетить некоторые туристические места.

Es waren zu viele Sehenswürdigkeiten, um sie in nur ein, zwei Tagen sehen zu können.

Достопримечательностей было слишком много, чтобы осмотреть все за пару дней.

Das ist eine schöne Stadt, in der es sowohl Hochhäuser als auch Parks und viele historische Sehenswürdigkeiten gibt.

Это красивый город, в котором есть и небоскребы, и парки, и много исторических достопримечательностей.

Wir wohnten in einem Hotel in Wien, den ganzen Tag gingen wir in der Stadt spazieren, besichtigten Sehenswürdigkeiten, besuchten Ausstellungen und Museen.

Мы жили в отеле в Вене, целый день гуляли по городу, осматривали достопримечательности, посещали выставки и музеи.

- Gibt es irgendwelche Landmarken?
- Gibt es irgendwelche Sehenswürdigkeiten?
- Gibt es irgendwelche Wahrzeichen?
- Gibt es irgendwelche Grenzsteine?
- Gibt es irgendwelche Baken?
- Gibt es irgendwelche Orientierungspunkte?

- Здесь есть какие-нибудь достопримечательности?
- Тут есть какие-нибудь достопримечательности?