Translation of "Mittlere" in Russian

- Das Mittlere ist meins.
- Der Mittlere ist meiner.
- Die Mittlere ist meine.

- Средняя моя.
- Та, что посередине, — моя.
- Тот, что посередине, - мой.
- Средний мой.
- То, что посередине, - моё.
- Среднее моё.

Der mittlere Osten ist die Wiege der Zivilisation.

Ближний Восток — колыбель цивилизации.

Kleine und mittlere Unternehmen sind innovativ, flexibel und effektiv.

Малые и средние предприятия инновационны, мобильны и эффективны.

Wir haben große, mittlere und kleine, welche Größe möchten Sie?

У нас есть большой, средний и маленький; какой размер вам нужен?

Es gibt drei Phasen im Schach: die Eröffnung, das mittlere Spiel und das Ende.

В шахматах есть три фазы: дебют, средняя партия и финал.

Gerade in der Krise hat sich gezeigt, dass kleine und mittlere Unternehmen Erschütterungen besser verkraften als die meisten großen Unternehmen.

Именно в кризис выяснилось, что малые и средние компании оказались более устойчивы к потрясениям, чем большинство крупных.

Die Astronomische Einheit (AE) ist definiert als der mittlere Abstand zwischen der Erde und der Sonne und beträgt etwa 150 Millionen Kilometer.

Астрономическая единица (а. е.) — среднее расстояние между Землёй и Солнцем. Оно равно примерно 150 миллионам километров (93 миллионам миль).