Translation of "Liebenswert" in Russian

Vielleicht sind es gerade deine Fehler, die dich so liebenswert machen.

Возможно, именно твои недостатки делают тебя таким привлекательным.

Die großen Tugenden machen einen Menschen bewundernswert, die kleinen Fehler machen ihn liebenswert.

Большие добродетели делают человека достойным восхищения, а маленькие ошибки - достойным любви.