Translation of "Heuchler" in Russian

- Du Heuchler!
- Sie Heuchler!

Ты, лицемер!

- Du bist ein Heuchler.
- Sie sind ein Heuchler.

Ты лицемер.

- Du bist so ein Heuchler!
- Sie sind so ein Heuchler!

Ты такой лицемер.

- Er ist so ein Heuchler.
- Er ist solch ein Heuchler.

- Он такой лицемер.
- Он такой ханжа.

Was für ein Heuchler!

- Вот лицемер!
- Какой лицемер!

Viele Leute sind Heuchler.

Многие люди лицемерны.

Tom ist ein Heuchler.

Том - лицемер.

Tom ist so ein Heuchler.

Том такой лицемер.

Er nannte dich sogar einen Heuchler.

Он зашёл настолько далеко, что назвал тебя лицемером.

Ehrlich gesagt ist er eher ein Heuchler als ein Patriot.

Честно говоря, он скорее лицемер, чем патриот.

Wenn du Almosen gibst, sollst du nicht lassen vor dir posaunen, wie die Heuchler tun in den Schulen und auf den Gassen, auf dass sie von den Leuten gepriesen werden. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn dahin.

Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою.