Examples of using "Geradezu" in a sentence and their russian translations:
Тебя просто засасывает!
Тебя буквально засасывает.
Мэри по Тому чуть не слюни пускает.
Тот пацан говорит как взрослый.
В летнем лагере была почти военная дисциплина.
Мэри не пухленькая, а откровенно толстая.
Люди обычного роста кажутся рядом с Томом прямо-таки карликами.
Грамматика эсперанто невероятно проста.
- Он не просто заинтересован, а помешан на этом.
- Он не просто интересуется этим, он просто чокнулся на этом.
Среди новых идей была одна особенно подкупающая своей новизной.
Ночь была такой прохладной, что, когда я вернулся, я почти замёрз.
- Наш побег был просто чудом.
- Наше спасение было не чем иным, как чудом.
Это так называемое лекарство не только бесполезно, но просто вредно, и даже опасно.
За лето она совсем разучилась играть. Пальцы стали как деревянные.
Том, который, до недавнего времени, считал запятую ненужным украшением, даже уродованием предложения и, кто, если что и использовал, то только круглые скобки в качестве знаков препинания, теперь был одержим ее корректным применением и раздражал этим всех вокруг безмерно.