Translation of "Freiwilligen" in Russian

Ich brauche einen Freiwilligen.

Мне нужен доброволец.

Wir brauchen einen Freiwilligen.

Нам нужен доброволец.

Danken Sie daher den Freiwilligen,

Поэтому, пожалуйста, обязательно поблагодарите команду добровольцев,

Die Babys werden von Freiwilligen versorgt.

О младенцах заботятся волонтёры.

Diese Organisation ist von freiwilligen Spenden abhängig.

Эта организация зависит от добровольных пожертвований.

- Ich habe schon einen Freiwilligen gefunden.
- Ich habe schon eine Freiwillige gefunden.

Я уже нашёл добровольца.

Nachdem die erste Angriffswelle niedergemäht worden war, blieb Lannes 'Ruf nach Freiwilligen unbeantwortet.

После того, как первая волна штурмов была скошена, призыв Ланна к добровольцам остался без ответа.

In Lugansk und Donetsk (Ukraine) kämpfen zur Zeit viele russländische Söldner, die zahlungsunfähige Kreditschuldner sind. Moskau tilgt von den Schulden dieser Freiwilligen pro Einsatztag 100 Dollar.

В Луганске и Донецке (Украина) воюет сейчас немало российских наёмников, которые на деле являются неплатёжеспособными должниками по кредитам. Москва погашает долги этих "добровольцев" из расчёта 100 долларов за сутки.