Translation of "Beitreten" in Russian

Welcher Gruppe willst du beitreten?

К какой группе ты хочешь присоединиться?

Ich möchte deiner Gruppe beitreten.

Я хочу присоединиться к твоей группе.

Wirst du unserem Klub beitreten?

Ты вступишь в наш клуб?

Lasst mich dem Spiel auch beitreten.

Добавь меня в игру.

Ich würde nie einer Geheimgesellschaft beitreten.

Я бы никогда не вступил в тайное общество.

Ich würde der Gruppe gerne beitreten.

- Я бы хотел присоединиться к вашей группе.
- Я бы хотела присоединиться к вашей группе.

Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.

Меня интересует, могут ли студенты по обмену вступать в этот клуб.

- Welchem Klub möchten Sie beitreten?
- Welchem Klub möchten Sie angehören?

В какой клуб хотите вступить?

Wenn ich Waschbrett und du Kazoo spielen lernst, können wir vielleicht einer Jugband beitreten.

Если я научусь играть на стиральной доске, и Вы научитесь играть на казу, возможно мы сможем присоединиться к шумовому оркестру.

- Welcher Gruppe willst du beitreten?
- Welcher Gruppe willst du dich anschließen?
- Welcher Gruppe wollen Sie sich anschließen?
- Welcher Gruppe wollt ihr euch anschließen?

К какой группе ты хочешь присоединиться?