Translation of "Wohnst" in Russian

Wohnst du allein?

Живешь одна?

Wohnst du hier?

- Так ты здесь живёшь?
- Это тут ты живёшь?

Wo wohnst du?

- Где вы живёте?
- Где Вы живёте?
- Вы где живёте?

Wohnst du dort?

Ты там живёшь?

Wohnst du im Libanon?

- Ты живёшь в Ливане?
- Вы живёте в Ливане?

Wo wohnst du, Tom?

Где ты живёшь, Том?

Wo wohnst du jetzt?

Где сейчас живешь?

Du wohnst in Alaska.

Ты живёшь на Аляске.

Du wohnst in Kyoto.

Ты живёшь в Киото.

Wohnst du hier allein?

Ты здесь один живёшь?

Wohnst du in Salamanca?

Ты живёшь в Саламанке?

- Ich weiß, du wohnst hier.
- Ich weiß, dass du hier wohnst.

Я знаю, что ты живёшь здесь.

Wohnst du in der Türkei?

- Ты живёшь в Турции?
- Ты в Турции живёшь?

Auf welcher Etage wohnst du?

- На каком этаже вы живёте?
- На каком этаже ты живёшь?
- Вы на каком этаже живёте?
- Ты на каком этаже живёшь?

In welchem Zimmer wohnst du?

В которой комнате ты живёшь?

Ich weiß, wo du wohnst.

Я знаю, где ты живёшь.

Wohnst du in der Stadt?

Ты живёшь в городе?

Wohnst du in der Wüste?

- Вы живёте в пустыне?
- Ты живёшь в пустыне?

In welchem Haus wohnst du?

В котором доме ты живёшь?

In welchem Stockwerk wohnst du?

- На каком этаже ты живёшь?
- Ты на каком этаже живёшь?

Wir wissen, wo du wohnst.

Мы знаем, где ты живёшь.

In welcher Stadt wohnst du?

- В каком городе ты живёшь?
- В каком городе вы живёте?

Tom weiß, wo du wohnst.

- Том знает, где ты живёшь.
- Том знает, где вы живёте.

Sag mir, wo du wohnst.

- Скажи мне, где ты живёшь.
- Скажите мне, где вы живёте.

Ich weiß, du wohnst hier.

Я знаю, что ты здесь живёшь.

Weiß Tom, wo du wohnst?

- Том знает, где ты живёшь?
- Том знает, где вы живёте?

Du wohnst nicht hier, oder?

Ты ведь здесь не живешь, да?

- Wo wohnen Sie eigentlich?
- Wo wohnst du eigentlich?
- Übrigens, wo wohnst du eigentlich?

- Кстати, где ты живешь?
- Кстати, ты где живёшь?
- Кстати, где вы живёте?
- Кстати, вы где живёте?

Ich weiß, dass du hier wohnst.

Я знаю, что ты живёшь здесь.

- Wohnst du allein?
- Lebst du allein?

Живешь один?

Sag noch mal, wo du wohnst!

- Скажи мне ещё раз, где ты живёшь.
- Скажите мне ещё раз, где вы живёте.

In welchem der Häuser wohnst du?

В каком из домов ты живешь?

- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?

Ты здесь живёшь?

- Wohnen Sie allein?
- Wohnst du allein?

Вы живёте один?

Ich möchte wissen, wo du wohnst.

- Я хочу знать, где ты живёшь.
- Я хочу узнать, где вы живёте.
- Я хочу узнать, где ты живёшь.

Ich dachte, du wohnst in Boston.

- Я думал, ты в Бостоне живёшь.
- Я думал, вы в Бостоне живёте.
- Я думал, что ты живёшь в Бостоне.
- Я думал, ты живёшь в Бостоне.
- Я думал, вы живёте в Бостоне.

- Wo lebst du?
- Wo wohnst du?

Где ты живёшь?

Du wohnst in Tokio, nicht wahr?

Ты живешь в Токио, не так ли?

Wie lange wohnst du schon hier?

- Сколько ты уже здесь живёшь?
- Давно ты здесь живёшь?

Ich weiß nicht, wo du wohnst.

Я не знаю, где ты живёшь.

"Wo wohnst du?" "Ich wohne in Tokio."

«Ты где живешь?» — «Я живу в Токио».

- Wo wohnst du?
- Wo ist dein Haus?

Где твой дом?

Wie lange wohnst du schon in Osaka?

Сколько ты уже живёшь в Осаке?

Du wohnst nicht mehr in Boston, oder?

Ты ведь уже не живёшь в Бостоне, так?

- Wo wohnst du jetzt?
- Wo lebst du nun?

- Где ты сейчас живёшь?
- Где вы сейчас живёте?
- Где вы живёте в настоящее время?

- Wo wohnen Sie jetzt?
- Wo wohnst du jetzt?

- Где ты сейчас живешь?
- Где ты сейчас живёшь?
- Где Вы сейчас живёте?

Du bist aus Berlin und wohnst in Bonn.

Ты из Берлина, а живёшь в Бонне.

Ich wohne in Paris und wo wohnst du?

Я живу в Париже, а ты где живёшь?

- Wohnst du hier allein?
- Wohnt ihr hier allein?

- Ты здесь один живёшь?
- Ты здесь одна живёшь?
- Вы здесь один живёте?
- Вы здесь одна живёте?
- Вы здесь одни живёте?

- Wohnen Sie hier allein?
- Wohnst du hier allein?

- Вы здесь один живёте?
- Вы здесь одна живёте?

- Wohnen Sie allein?
- Wohnt ihr allein?
- Wohnst du allein?

- Вы живёте один?
- Вы живёте одна?
- Вы живёте одни?
- Ты живёшь один?
- Ты живёшь одна?

- Mit wem lebst du zusammen?
- Bei wem wohnst du?

- С кем Вы живете?
- С кем ты живёшь?

- Wo wohnst du?
- Wo wohnen Sie?
- Wo wohnt ihr?

- Где ты живёшь?
- Где вы живёте?
- Где Вы живёте?

- Wohnt ihr hier?
- Wohnst du hier?
- Wohnen Sie hier?

- Вы здесь живете?
- Ты здесь живёшь?

Ich weiß, wie du heißt und wo du wohnst.

Я знаю, как тебя зовут и где ты живешь.

Du musst mir unbedingt sagen, wo du wohnst, Tom!

Ты обязательно должен сказать мне, где ты живёшь, Том.

Wohnst du bei Tom, wenn du in Boston bist?

- Ты останавливаешься у Тома, когда бываешь в Бостоне?
- Вы останавливаетесь у Тома, когда бываете в Бостоне?

- Wohnen Sie in der Türkei?
- Wohnst du in der Türkei?

- Вы живёте в Турции?
- Ты живёшь в Турции?
- Ты в Турции живёшь?
- Вы в Турции живёте?

- Du lebst nicht hier, oder?
- Du wohnst nicht hier, oder?

Ты ведь здесь не живешь, да?

- In welcher Straße wohnst du?
- In welcher Straße wohnen Sie?

- На какой улице ты живёшь?
- На какой улице вы живёте?

Tom ist derjenige, der mir gesagt hat, wo du wohnst.

- Это Том сказал мне, где ты живёшь.
- Это Том сказал мне, где вы живёте.

Sag, wo du wohnst, und wir bringen dich nach Hause.

Скажи, где ты живёшь, и мы отвезём тебя домой.

- Du lebst allein hier, nicht wahr?
- Du wohnst hier doch alleine?

- Вы одна здесь живёте, да?
- Вы ведь одна здесь живёте?
- Вы один здесь живёте, да?
- Вы ведь один здесь живёте?
- Так ты здесь один живёшь?
- Так ты здесь одна живёшь?

„Wohnst du bei Tom?“ – „Er ist es, der bei mir wohnt.“

"Ты живёшь у Тома?" — "Это он у меня живёт".

- In welchem Stockwerk wohnst du?
- In welchem Stockwerk wohnt ihr?
- Auf welcher Etage wohnst du?
- Auf welcher Etage wohnen Sie?
- In welchem Stock wohnt ihr?

На каком этаже вы живёте?

- Wohnst du noch bei deiner Mutter?
- Wohnt ihr noch bei eurer Mutter?
- Wohnen Sie noch bei Ihrer Mutter?
- Wohnst du noch immer bei deiner Mutter?

Ты до сих пор живёшь с мамой?

- Wo wohnst du in der Türkei?
- Wo wohnen Sie in der Türkei?

Где вы живете в Турции?

- Du wohnst in Kairo.
- Ihr wohnt in Kairo.
- Sie wohnen in Kairo.

- Ты живёшь в Каире.
- Вы живёте в Каире.

- Lebst du dort?
- Wohnst du dort?
- Wohnen Sie dort?
- Wohnt ihr dort?

- Ты там живёшь?
- Вы там живёте?

- Wo lebst du?
- Wo wohnst du?
- Wo wohnen Sie?
- Wo wohnt ihr?

- Где ты живёшь?
- Где вы живёте?
- Где Вы живёте?
- Вы где живёте?
- Ты где живёшь?