Translation of "Atmete" in Portuguese

Tom atmete.

- O Tom estava respirando.
- Tom estava respirando.

Sie atmete schwer.

Ela estava respirando com dificuldade.

Tom atmete aus.

Tom exalou.

Tom atmete tief ein.

Tom respirou fundo.

Er stand auf und atmete tief ein.

Ele se levantou e respirou fundo.

- Er seufzte tief.
- Er atmete tief ein.

Ele suspirou profundamente.

Tom atmete tief ein und schloss die Augen.

Tom respirou fundo e fechou os olhos.

Ich war sehr erleichtert, dass er lebte und atmete.

Fiquei muito aliviado por ele estar vivo, a respirar.

- Sie nahm einen tiefen Atemzug.
- Sie atmete tief ein.

Ela respirou fundo.

- Er nahm einen tiefen Atemzug.
- Er atmete tief ein.

Ele respirou fundo.

Beim Reinigen dieser alten Bücher atmete ich viel Staub ein.

Aspirei muita poeira limpando aqueles livros velhos.

Sie atmete tief ein und begann, von ihrer Lage zu erzählen.

Ela respirou fundo e começou a falar de si.

Sie atmete tief ein, wie wenn von ihrer Brust etwas wie eine bedrückende Last gefallen wäre.

Ela respirou fundo, como se do peito lhe caísse algo como uma carga que o oprimisse.